짝 맞추기 게임
누구나 쓰는 프랑스어 약어: SNCF, SMIC, CAF 등
SNCF와 RER부터 SMIC, CAF, TVA까지 매일 듣는 프랑스어 약어 12개의 뜻을 맞추고 각각의 발음을 배워요.
- B1
- 12 pairs
- 눌러서 짝 맞추기
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
프랑스 일상에는 약어가 가득해요. la SNCF(철도), le RER(파리 근교 열차), le SMIC(최저임금), la CAF(가족·주거 수당), la TVA(부가가치세), le CV가 있어요. 일부는 글자 하나씩 읽고(S-N-C-F), 일부는 단어처럼 읽어요(le smic, la caf).
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
왼쪽 항목을 누른 뒤 오른쪽에서 짝을 누르세요.
프랑스어 약어는 어떻게 발음하나요?
| 약어 | 읽는 방식 |
|---|---|
| SNCF, RER, TVA, HLM | 글자 하나씩: « S-N-C-F » |
| SMIC, CAF, PACS, BAC | 단어처럼: « le smic », « le bac » |
| SAMU, CNIL | 단어처럼: « le samu », « la cnil » |
성은 중심 명사를 따라요. la SNCF(la Société), le SMIC(le salaire), la TVA(la taxe)를 보세요. 많은 약어가 일상 단어가 돼요. se pacser(PACS를 맺다), un smicard(최저임금을 받는 사람), un bachelier(bac에 합격한 사람)가 있어요.
- Agent
Pour l'aide au logement, il faut faire la demande à la CAF.
주거 수당은 CAF에 신청해야 해요.
- Vous
D'accord. Et je suis payé au SMIC, ça compte ?
알겠어요. 저는 최저임금을 받는데 그것도 고려되나요?
- Agent
Oui, apportez vos trois derniers bulletins de salaire.
네, 최근 급여명세서 세 장을 가져오세요.
양식과 표지판에도 약어가 자주 나와요. RIB(은행 계좌 정보서), TTC(세금 포함), RDC(지상층, rez-de-chaussée), SDF(노숙인), VTC(차량 호출 서비스 차량)가 있어요. 모르는 약어가 있으면 Ça veut dire quoi, … ?라고 물어요.