Adegan bergambar
Transportasi dibatalkan dalam bahasa Prancis: temukan keberangkatan pengganti
Jelajahi halaman stasiun, tanyakan tempat keberangkatan transportasi pengganti, dan cek waktu serta tiket. Frasa A2 dengan kuis perubahan rencana.
- A2
- 6 things to find
- Ketuk untuk menjelajahi
- Permainan mencari benda
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Tanyakan Mon car est annulé. Y a-t-il un car de remplacement ? Lalu cek D’où part-il ?, À quelle heure ?, dan Est-ce que mon billet est valable ? Ketiga pertanyaan memberi informasi tempat, waktu, dan tiket.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Temukan jalan dari loket tiket ke bus pengganti
Temukan:

- Kamu
Bonjour, le car de dix heures pour Belcourt est annulé. Y a-t-il un autre départ ?
Halo, bus pukul sepuluh ke Belcourt dibatalkan. Apakah ada keberangkatan lain?
- Agen
Oui, un car de remplacement est prévu à dix heures quarante.
Ya, bus pengganti direncanakan pukul sepuluh empat puluh.
- Kamu
Il part du même arrêt ?
Apakah berangkat dari halte yang sama?
- Agen
Non, il part devant l’entrée principale de la gare.
Tidak, berangkat dari depan pintu masuk utama stasiun.
- Kamu
Donc, devant l’entrée principale, à dix heures quarante ?
Jadi, di depan pintu masuk utama, pukul sepuluh empat puluh?
- Agen
Oui, c’est bien cela.
Ya, benar.
- Kamu
Est-ce que mon billet est valable pour ce car ?
Apakah tiket saya berlaku untuk bus ini?
- Agen
Montrez-le-moi, s’il vous plaît. Je vais vérifier.
Silakan tunjukkan. Saya periksa dahulu.
- Kamu
Merci. Où puis-je vérifier l’heure de départ ?
Terima kasih. Di mana saya bisa memeriksa waktu keberangkatan?
- Agen
Sur ce panneau, à côté du guichet.
Di layar ini, di samping loket tiket.
| Informasi | Rencana awal | Jawaban terbaru |
|---|---|---|
| Keberangkatan | 10 h | 10 h 40 |
| Tempat naik | l’arrêt de car | devant l’entrée principale |
| Tiket | le billet actuel | à vérifier |
Prévu berarti direncanakan. À vérifier menandai detail yang masih diperiksa. Jika layar menunjukkan waktu lebih lambat, tanyakan Le départ est maintenant prévu à quelle heure ? Untuk waktu tiba, gunakan À quelle heure arriverons-nous à Belcourt ? Keberangkatan dan kedatangan masing-masing membutuhkan waktu sendiri.