Adegan bergambar

Transportasi dibatalkan dalam bahasa Prancis: temukan keberangkatan pengganti

Jelajahi halaman stasiun, tanyakan tempat keberangkatan transportasi pengganti, dan cek waktu serta tiket. Frasa A2 dengan kuis perubahan rencana.

Ringkasan

Tanyakan Mon car est annulé. Y a-t-il un car de remplacement ? Lalu cek D’où part-il ?, À quelle heure ?, dan Est-ce que mon billet est valable ? Ketiga pertanyaan memberi informasi tempat, waktu, dan tiket.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Temukan jalan dari loket tiket ke bus pengganti

Halaman depan stasiun kereta dilihat dari sedikit di atas. Stasiun memiliki pintu masuk utama lebar dan loket tiket yang terlihat di dalam. Di luar ada layar keberangkatan berdiri
Tanyakan pengganti bus yang dibatalkan
  1. Kamu

    Bonjour, le car de dix heures pour Belcourt est annulé. Y a-t-il un autre départ ?

    Halo, bus pukul sepuluh ke Belcourt dibatalkan. Apakah ada keberangkatan lain?

  2. Agen

    Oui, un car de remplacement est prévu à dix heures quarante.

    Ya, bus pengganti direncanakan pukul sepuluh empat puluh.

Temukan tempat naik
  1. Kamu

    Il part du même arrêt ?

    Apakah berangkat dari halte yang sama?

  2. Agen

    Non, il part devant l’entrée principale de la gare.

    Tidak, berangkat dari depan pintu masuk utama stasiun.

  3. Kamu

    Donc, devant l’entrée principale, à dix heures quarante ?

    Jadi, di depan pintu masuk utama, pukul sepuluh empat puluh?

  4. Agen

    Oui, c’est bien cela.

    Ya, benar.

Cek tiket dan pembaruan berikutnya
  1. Kamu

    Est-ce que mon billet est valable pour ce car ?

    Apakah tiket saya berlaku untuk bus ini?

  2. Agen

    Montrez-le-moi, s’il vous plaît. Je vais vérifier.

    Silakan tunjukkan. Saya periksa dahulu.

  3. Kamu

    Merci. Où puis-je vérifier l’heure de départ ?

    Terima kasih. Di mana saya bisa memeriksa waktu keberangkatan?

  4. Agen

    Sur ce panneau, à côté du guichet.

    Di layar ini, di samping loket tiket.

Susun rencana baru
InformasiRencana awalJawaban terbaru
Keberangkatan10 h10 h 40
Tempat naikl’arrêt de cardevant l’entrée principale
Tiketle billet actuelà vérifier

Prévu berarti direncanakan. À vérifier menandai detail yang masih diperiksa. Jika layar menunjukkan waktu lebih lambat, tanyakan Le départ est maintenant prévu à quelle heure ? Untuk waktu tiba, gunakan À quelle heure arriverons-nous à Belcourt ? Keberangkatan dan kedatangan masing-masing membutuhkan waktu sendiri.

Soal 1Tidak perlu akun
Di mana pelancong harus menunggu penggantinya?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Di depan pintu masuk utama.. Petugas mengatakan devant l’entrée principale de la gare.

Soal 2Tidak perlu akun
Pukul berapa pengganti direncanakan?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

10 h 40. Dix heures quarante berarti 10.40. Keberangkatan yang dibatalkan pukul sepuluh.

Soal 3Tidak perlu akun
Apa yang masih perlu diperiksa?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Keberlakuan tiket yang ada.. Petugas meminta melihat tiket dan mengatakan Je vais vérifier.