AtelierLe journal · Memahami bahasa Prancis
Bahasa Indonesia

Bahasa

Kursus

Diperbarui Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Daftar kosakata

Kosakata dasbor mobil bahasa Prancis: kontrol dan simbol peringatan

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui · Tentang perpustakaan

Pelajari dua belas nama kontrol mobil, pengukur, dan lampu peringatan dalam bahasa Prancis. Cocokkan pedal, dial, dan simbol dasbor yang dikenali dengan deskripsi singkat.

Ringkasan

Setir disebut le volant, spidometer le compteur de vitesse, dan lampu peringatan un voyant. Dua belas kartu ini mencakup kontrol mobil manual, tiga pengukur, dan tiga simbol peringatan yang dikenal. Sebutkan simbol menurut bentuknya: le voyant avec une petite batterie.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Kemudi, gigi, dan pedal

le volantsetirLe volant est devant le conducteur.
le levier de vitessestuas persnelingLe levier de vitesses est entre les sièges.
la pédale de freinpedal remDans cette voiture manuelle, la pédale de frein est au milieu.
la pédale d’embrayagepedal koplingLa pédale d’embrayage est à gauche.

Satu pedal lagi dan tiga pengukur

l’accélérateurm.pedal gasL’accélérateur est à droite.
le compteur de vitessespidometerLe compteur de vitesse indique la vitesse de la voiture.
le compte-tourstakometerLe compte-tours indique le régime du moteur.
la jauge de carburantindikator bahan bakarLa jauge de carburant a un petit symbole de pompe.

Tiga simbol peringatan dan rem tangan

le voyant de pression d’huilelampu peringatan tekanan oliCe voyant représente une petite burette d’huile.
le voyant de batterielampu peringatan akiLe voyant de batterie a un signe plus et un signe moins.
le voyant de température du liquide de refroidissementlampu peringatan suhu cairan pendinginCe voyant représente un thermomètre au-dessus de petites vagues.
le frein à mainrem tanganLe frein à main est à côté du siège.

Kontrol dan simbol untuk dikenali

Apa yang dijelaskan nama instrumennya
Kata bahasa PrancisYang disebutkanContoh
le compteur de vitessekecepatan kendaraanLa vitesse est en kilomètres par heure.
le compte-toursputaran mesinIl indique le régime du moteur.
la jauge de carburanttingkat bahan bakarL’aiguille indique le niveau de carburant.
le voyantlampu indikator atau peringatan kecilLe voyant rouge est allumé.

Untuk dua dial besar, gambar memberi titik awal: pelajari namanya beserta hal yang diukur. Untuk kartu peringatan, cocokkan piktogramnya sendiri: kaleng oli, aki, atau termometer di atas gelombang. Allumé berarti menyala; éteint berarti mati.

Décrire un voyant au téléphone
  1. Conductrice

    Un voyant rouge est allumé.

    Lampu peringatan merah menyala.

  2. Garagiste

    Quel symbole voyez-vous ?

    Simbol apa yang kamu lihat?

  3. Conductrice

    Une petite batterie avec un plus et un moins.

    Aki kecil dengan tanda plus dan minus.

  4. Garagiste

    C’est le voyant de batterie.

    Itu lampu peringatan aki.

Dans cette voiture manuelle, l’embrayage est à gauche, le frein au milieu et l’accélérateur à droite.

Pada mobil manual ini, kopling ada di kiri, rem di tengah, dan gas di kanan.

Soal 1Tidak perlu akun
Instrumen apa yang mengukur kecepatan kendaraan?Il indique la vitesse de la voiture.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

le compteur de vitesse. Le compteur de vitesse mengukur kecepatan kendaraan; le compte-tours mengukur putaran mesin.

Soal 2Tidak perlu akun
Temukan simbol dengan gelombang.Le symbole montre un thermomètre au-dessus de petites vagues.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

le voyant de température du liquide de refroidissement. Termometer di atas gelombang menandai simbol peringatan suhu cairan pendingin.

Soal 3Tidak perlu akun
Pilih pedal tengah pada gambar mobil manual.La pédale est entre l’embrayage et l’accélérateur.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

la pédale de frein. Pada susunan mobil manual yang ditampilkan, pedal rem berada di antara kopling dan gas.

Soal 4Tidak perlu akun
Lampu mana yang cocok dengan kaleng oli kecil?Le symbole ressemble à une burette avec une goutte.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

le voyant de pression d’huile. Piktogram kaleng oli menunjukkan le voyant de pression d’huile.

Lanjutkan