ch dan j bahasa Prancis: rasakan perbedaan chou dan joue
Bandingkan chou/joue, cage/cache, dan bouche/bouge. Lihat perbedaan /ʃ/ dan /ʒ/, berlatihlah dengan kata bergambar, lalu cek tiga kontras.
Ringkasan
Chou /ʃu/ dan joue /ʒu/ memiliki vokal sama dan konsonan awal berbeda. Untuk /ʃ/, gunakan bunyi “sh” tak bersuara; untuk /ʒ/, tambahkan suara, seperti bunyi tengah bahasa Inggris “vision”. Pertahankan aliran udara untuk keduanya.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Bagaimana melafalkan ch dan j dalam bahasa Prancis?
chou /ʃu/kubis
Fokus: /ʃ/: udara mengalir tanpa getaran pita suara.
/ʃ/ + /u/
Le chou est dans le panier.
Kubisnya ada di keranjang.
joue /ʒu/pipi
Fokus: /ʒ/: getaran pita suara menyertai aliran udara.
/ʒ/ + /u/
Sa joue est rouge.
Pipinya merah.
Letakkan dua jari dengan ringan di bagian depan leher. Bandingkan /ʃ/ dan /ʒ/ yang lembut dan dipanjangkan: getaran adalah petunjuk berguna untuk /ʒ/. Bentuk lidah mirip untuk keduanya. Pertahankan vokal /u/ stabil saat beralih dari konsonan ke chou/joue.
| Dengan /ʃ/ | Dengan /ʒ/ | Makna |
|---|---|---|
| chou /ʃu/ | joue /ʒu/ | kubis / pipi |
| cache /kaʃ/ | cage /kaʒ/ | menyembunyikan / kandang |
| bouche /buʃ/ | bouge /buʒ/ | mulut / bergerak |
Kata untuk dibayangkan dan diucapkan
Temukan:
Pasangan kata dalam percakapan di dapur
- Léa
Tu coupes le chou ?
Kamu memotong kubisnya?
- Amine
Oui. Tu as de la farine sur la joue.
Ya. Ada tepung di pipimu.
- Léa
Ici ?
Di sini?
- Amine
Oui, juste là !
Ya, tepat di situ!
Bagaimana mengeja bunyi j bahasa Prancis?
Huruf g dalam cage dan bouge juga menghasilkan /ʒ/. Dalam chou dan bouche, ch menghasilkan /ʃ/. Jangan masukkan rouge /ʁuʒ/ dan ruche /ʁyʃ/ ke tabel yang hanya berbeda satu konsonan: vokalnya juga berubah. Gunakan cage/cache jika kamu ingin hanya konsonan akhirnya yang berbeda.