AtelierLe journal · Memahami bahasa Prancis
Bahasa Indonesia

Bahasa

Kursus

Diperbarui Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Kuis

Kuis kesesuaian Ci-joint dan ci-inclus: sepuluh kalimat Prancis formal

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui · Tentang perpustakaan

Latih ci-joint dan ci-inclus dalam sepuluh pesan formal, dengan membedakan kesesuaian wajib, bentuk tetap, dan kalimat yang membolehkan keduanya.

Ringkasan

Ci-joint dan ci-inclus menyesuaikan saat menerangkan kata benda: les notes ci-jointes. Keduanya tetap dalam rumus pembuka dan sebelum kata benda tanpa penentu; di dalam kalimat, sebelum kata benda dengan penentu, bentuk yang menyesuaikan maupun tetap sama-sama diterima.

Amplop polos terbuka dengan beberapa lembar kosong tersusun rapi di dalamnya, di samping pena di meja kantor Prancis.
Dokumen terlampir memberi konteks bagi ci-joint. Ilustrasi: Atelier
Utamakan posisi dan fungsi
StrukturContohKesesuaian
Rumus pembukaCi-joint les notes demandées.Tetap
Sebelum kata benda tanpa penentuVous trouverez ci-inclus copie du rapport.Tetap
Kata sifat setelah kata bendaLes attestations ci-jointes sont signées.Feminin jamak
Di dalam kalimat, sebelum kata benda dengan penentuJe vous transmets ci-joint les annexes. / Je vous transmets ci-jointes les annexes.Keduanya diterima

Aturan posisi mengikuti [panduan OQLF tentang ci-joint dan ci-inclus](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/21484/la-grammaire/le-verbe/accord-du-participe-passe/sans-auxiliaire/emploi-de-ci-joint-ci-inclus-et-ci-annexe-comme-adjectifs-et-adverbes) dan [penjelasan Académie tentang penggunaan sebagai kata sifat dan kata keterangan](https://www.dictionnaire-academie.fr/article/QDL022). Untuk pertanyaan tentang kesesuaian opsional, pilih opsi yang mencantumkan kedua bentuk yang diterima.

  1. Soal 1Tidak perlu akun
    Lengkapi rumus pembuka.___ les factures demandées.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    Ci-joint. Di awal rumus lampiran ini, ungkapannya berfungsi sebagai kata keterangan dan tetap.

  2. Soal 2Tidak perlu akun
    Lengkapi kata sifat setelah kata benda.Les factures ___ portent toutes une référence.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    ci-jointes. Di sini ungkapan menerangkan factures, kata benda feminin jamak, jadi bentuk kata sifatnya ci-jointes.

  3. Soal 3Tidak perlu akun
    Kata bendanya tidak memakai penentu. Pilih bentuknya.Vous trouverez ___ copie du contrat.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    ci-inclus. Sebelum copie tanpa penentu dalam rumus ini, ci-inclus berfungsi sebagai kata keterangan dan tetap.

  4. Soal 4Tidak perlu akun
    Bentuk mana saja yang diterima pada posisi ini?Je vous adresse ___ les attestations.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    ci-joint ou ci-jointes. Di dalam kalimat, sebelum kata benda dengan les, bentuk kata keterangan ci-joint maupun kata sifat ci-jointes diterima.

  5. Soal 5Tidak perlu akun
    Lengkapi rumus pembuka.___ la note explicative.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    Ci-inclus. Rumus pembuka memakai ci-inclus yang tetap, meskipun note berbentuk feminin tunggal.

  6. Soal 6Tidak perlu akun
    Lengkapi kata sifat setelah kata benda.Veuillez lire les documents ___ avant la réunion.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    ci-inclus. Documents berbentuk maskulin jamak. Ci-inclus merupakan bentuk maskulin jamak yang menyesuaikan sekaligus bentuk dasarnya.

  7. Soal 7Tidak perlu akun
    Pasangan mana yang memberi semua pelengkap yang diterima?Vous trouverez ___ une fiche de synthèse.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    ci-joint ou ci-jointe. Ungkapan mendahului une fiche di dalam kalimat. Bentuk tetap maupun bentuk dengan kesesuaian feminin tunggal diterima.

  8. Soal 8Tidak perlu akun
    Pilih kata sifat feminin jamak.Les pièces que vous trouverez ___ doivent être signées.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    ci-incluses. Ungkapan menerangkan pièces yang feminin jamak sebelumnya, diwakili que: gunakan ci-incluses.

  9. Soal 9Tidak perlu akun
    Pilih rumus pembuka.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    Ci-joint les annexes au dossier.. Kalimat ini diawali rumus lampiran yang berfungsi sebagai kata keterangan. Kata benda jamak sesudahnya tidak memicu kesesuaian dalam struktur itu.

  10. Soal 10Tidak perlu akun
    Letakkan kata sifat lampiran di samping kata bendanya.Merci de nous retourner l’attestation ___.

    Pilih satu jawaban.

    Jawaban dan penjelasan

    ci-jointe. Kata bendanya feminin tunggal dan ungkapan setelahnya menerangkannya, menghasilkan l’attestation ci-jointe.

Lanjutkan