Test

Ci-joint ve ci-inclus uyum testi: on resmî Fransızca cümle

On resmî mesajda ci-joint ve ci-inclus çalış: zorunlu uyumu, değişmeyen biçimleri ve ikisinin de kabul edildiği cümleleri ayır.

Kısaca

Ci-joint ve ci-inclus isim nitelediklerinde uyum gösterir: les notes ci-jointes. Giriş kalıplarında ve belirleyicisiz isim önünde değişmezler; cümle içinde, belirleyicili isim önünde hem uyumlu hem değişmeyen biçim kabul edilir.

Fransız ofis masasında kalemin yanında, içine birkaç boş kâğıt düzgünce konmuş sade açık zarf.
Ekli belge ci-joint ifadesine bağlam kazandırır. İllüstrasyon: Atelier
Önce konum ve işlev
YapıÖrnekUyum
Giriş kalıbıCi-joint les notes demandées.Değişmez
Belirleyicisiz isimden önceVous trouverez ci-inclus copie du rapport.Değişmez
İsimden sonra sıfatLes attestations ci-jointes sont signées.Dişil çoğul
Cümle içinde, belirleyicili isimden önceJe vous transmets ci-joint les annexes. / Je vous transmets ci-jointes les annexes.İkisi de kabul edilir

Konum kuralları, [OQLF'nin ci-joint ve ci-inclus rehberine](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/21484/la-grammaire/le-verbe/accord-du-participe-passe/sans-auxiliaire/emploi-de-ci-joint-ci-inclus-et-ci-annexe-comme-adjectifs-et-adverbes) ve [Académie'nin sıfat ve zarf kullanımları açıklamasına](https://www.dictionnaire-academie.fr/article/QDL022) dayanır. İsteğe bağlı uyum sorularında, kabul edilen iki biçimi de veren seçeneği seç.

  1. Soru 1Hesap gerekmiyor
    Giriş kalıbını tamamla.___ les factures demandées.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Ci-joint. Bu ek kalıbının başında ifade zarf işlevindedir ve değişmez.

  2. Soru 2Hesap gerekmiyor
    İsimden sonraki sıfatı tamamla.Les factures ___ portent toutes une référence.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    ci-jointes. Burada ifade dişil çoğul factures ismini niteler; bu yüzden sıfat biçimi ci-jointes olur.

  3. Soru 3Hesap gerekmiyor
    İsmin belirleyicisi yok. Biçimi seç.Vous trouverez ___ copie du contrat.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    ci-inclus. Bu kalıpta belirleyicisiz copie önünde ci-inclus zarf işlevindedir ve değişmez.

  4. Soru 4Hesap gerekmiyor
    Bu konumda hangi biçimler kabul edilir?Je vous adresse ___ les attestations.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    ci-joint ou ci-jointes. Cümle içinde, les içeren isim önünde zarf olan ci-joint veya sıfat olan ci-jointes kabul edilir.

  5. Soru 5Hesap gerekmiyor
    Giriş kalıbını tamamla.___ la note explicative.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Ci-inclus. note dişil tekil olsa da giriş kalıbında değişmeyen ci-inclus kullanılır.

  6. Soru 6Hesap gerekmiyor
    İsimden sonraki sıfatı tamamla.Veuillez lire les documents ___ avant la réunion.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    ci-inclus. Documents eril çoğuldur. Ci-inclus hem uyumlu eril çoğul hem yalın biçimdir.

  7. Soru 7Hesap gerekmiyor
    Hangi çift kabul edilen tüm tamamlamaları verir?Vous trouverez ___ une fiche de synthèse.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    ci-joint ou ci-jointe. İfade cümle içinde une fiche önündedir. Hem değişmeyen hem dişil tekil uyumlu biçim kabul edilir.

  8. Soru 8Hesap gerekmiyor
    Dişil çoğul sıfatı seç.Les pièces que vous trouverez ___ doivent être signées.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    ci-incluses. İfade, que ile temsil edilen önceki dişil çoğul pièces ismini niteler: ci-incluses kullan.

  9. Soru 9Hesap gerekmiyor
    Giriş kalıbını seç.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Ci-joint les annexes au dossier.. Bu cümle zarf işlevli ek kalıbıyla başlar. Ardındaki çoğul isim bu yapıda uyum gerektirmez.

  10. Soru 10Hesap gerekmiyor
    Ek bildiren sıfatı isminin yanında tut.Merci de nous retourner l’attestation ___.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    ci-jointe. İsim dişil tekildir, sonraki ifade onu niteler: l’attestation ci-jointe olur.