Diperbarui 14 Oktober 2026Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Buku frasa

Janji dokter gigi pertama dalam bahasa Prancis: yang ditanyakan di telepon

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui 14 Oktober 2026 · Tentang perpustakaan

Tanyakan apakah praktik dokter gigi menerima pasien baru, pesan pemeriksaan, dan pastikan formulir serta dokumen. Frasa Prancis A2, gambar, dan kuis singkat.

A2
15 phrases
3 situations
Pelajari ini di buku catatan A2 →

Ringkasan

Mulailah dengan Bonjour, est-ce que vous acceptez de nouveaux patients ? Lalu katakan Je voudrais prendre rendez-vous pour un contrôle. Sebelum mengakhiri telepon, cek waktu, formulir yang perlu diisi, dan dokumen yang harus dibawa.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

1. Tanyakan kunjungan pertama

KamuBonjour, est-ce que vous acceptez de nouveaux patients ?Halo, apakah menerima pasien baru?

ResepsionisOui. Avez-vous déjà consulté dans notre cabinet ?Ya. Apakah pernah berkunjung ke praktik kami sebelumnya?

KamuNon, ce serait ma première visite.Belum, ini akan menjadi kunjungan pertama saya.

ResepsionisPour quel motif souhaitez-vous prendre rendez-vous ?Untuk keperluan apa ingin membuat janji?

KamuJe voudrais prendre rendez-vous pour un contrôle.Saya ingin memesan pemeriksaan.

2. Pilih waktu

ResepsionisNous avons un créneau jeudi à dix heures.Kami punya jadwal kosong Kamis pukul sepuluh.

KamuJeudi à dix heures, cela me convient.Kamis pukul sepuluh cocok untuk saya.

ResepsionisÀ quel nom ?Atas nama siapa?

KamuNora Delmas. Delmas : D-E-L-M-A-S.Nora Delmas. Delmas: D-E-L-M-A-S.

3. Cek apa yang perlu dilakukan sebelum datang

KamuEst-ce que je dois remplir un formulaire avant de venir ?Apakah saya perlu mengisi formulir sebelum datang?

ResepsionisOui, je vous l’envoie par courriel.Ya, akan saya kirim lewat surel.

KamuEt quels documents dois-je apporter ?Dokumen apa yang perlu dibawa?

ResepsionisJe joins la liste au courriel.Daftarnya akan saya lampirkan dalam surel.

KamuMerci. Vous confirmez le rendez-vous jeudi à dix heures ?Terima kasih. Bisakah dipastikan janji Kamis pukul sepuluh?

ResepsionisOui, c’est confirmé.Ya, sudah dikonfirmasi.

Apa yang mungkin ditanyakan resepsionis

Yang kamu dengar	Yang diperlukan	Jawaban yang mungkin
Pour quel motif ?	Alasan kunjungan.	Pour un contrôle.
Quel jour vous conviendrait ?	Hari yang cocok.	Jeudi, si possible.
Pouvez-vous épeler votre nom ?	Ejaan namamu.	D-E-L-M-A-S.
Quelle est votre adresse électronique ?	Alamat surelmu.	Je vous l’épelle.

Di praktik dokter gigi

Le cabinet adalah tempat praktik; un créneau adalah slot waktu. Bedakan tindakannya: remplir un formulaire berarti mengisi formulir, sedangkan apporter des documents berarti membawa dokumen. Dalam telepon ini, janjinya dikonfirmasi dan resepsionis akan mengirim detail praktis lewat surel.

1. Tanyakan kunjungan pertama

2. Pilih waktu

3. Cek apa yang perlu dilakukan sebelum datang

Lanjutkan