Dialog
Meninggalkan hotel lebih awal: tanyakan sarapan dalam bahasa Prancis
Baca dan latih percakapan hotel tentang keberangkatan pukul 06.30, sarapan bungkus, isinya, dan tempat pengambilannya.
- A2
- 12 lines
- Mode latihan
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Sebutkan kapan kamu meninggalkan hotel: Je dois partir à 6 h 30 demain. Tanyakan Est-ce que vous proposez un petit-déjeuner à emporter ? Lalu cek isi, harga, dan waktu pengambilannya sebelum memesan.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
| Waktu | Yang terjadi |
|---|---|
| 6 h 15 | Sarapan bungkus siap di resepsionis |
| 6 h 30 | Tamu meninggalkan hotel |
| 7 h | Ruang sarapan dibuka |
- Resepsionis
Bonjour, je vous écoute.
Terjemahan
Halo, ada yang bisa saya bantu?
- Kamu
Bonjour, à quelle heure commence le petit-déjeuner ?
Tanyakan kapan sarapan dimulai.
Terjemahan
Halo, sarapan mulai pukul berapa?
- Resepsionis
À 7 h, dans la salle du rez-de-chaussée.
Terjemahan
Pukul 07.00, di ruang makan lantai dasar.
- Kamu
Je dois quitter l’hôtel à 6 h 30 demain. Est-ce que vous proposez un petit-déjeuner à emporter ?
Sebutkan waktu keberangkatan dari hotel dan minta sarapan bungkus.
Terjemahan
Saya perlu meninggalkan hotel pukul 06.30 besok. Apakah ada sarapan bungkus?
- Resepsionis
Oui, nous pouvons préparer un sac pour 6 h 15.
Terjemahan
Ya, kami bisa menyiapkan kantong sarapan untuk pukul 06.15.
- Kamu
Qu’est-ce qu’il contient ?
Tanyakan isi kantongnya.
Terjemahan
Apa isinya?
- Resepsionis
Un croissant, une pomme et une petite bouteille de jus d’orange.
Terjemahan
Satu kroasan, satu apel, dan sebotol kecil jus jeruk.
- Kamu
Est-ce compris dans ma réservation ?
Tanyakan apakah reservasimu mencakupnya.
Terjemahan
Apakah sudah termasuk dalam reservasi saya?
- Resepsionis
Oui, votre réservation comprend le petit-déjeuner. Le sac est compris aussi.
Terjemahan
Ya, reservasinya termasuk sarapan. Kantong sarapan juga termasuk.
- Kamu
Très bien. Je voudrais en commander un, s’il vous plaît. Je le récupère ici ?
Pesan satu kantong dan pastikan tempat pengambilannya.
Terjemahan
Baik. Saya ingin memesan satu. Diambil di sini?
- Resepsionis
Oui, à la réception, à partir de 6 h 15. Quel est votre numéro de chambre ?
Terjemahan
Ya, di resepsionis, mulai pukul 06.15. Berapa nomor kamarnya?
- Kamu
La chambre 208. Merci, je passerai à 6 h 15.
Sebutkan kamar 208 dan pastikan pengambilan pukul 06.15.
Terjemahan
Kamar 208. Terima kasih, saya akan datang pukul 06.15.
Sarapan bungkus
Temukan:
Termasuk atau biaya tambahan?
C’est compris.Sudah termasuk.
Fokus: Reservasinya mencakup pilihan ini.
Le sac est compris dans votre réservation.
Kantong sarapan sudah termasuk dalam reservasimu.
C’est en supplément.Ada biaya tambahan.
Fokus: Tanyakan jumlahnya sebelum memesan.
Quel est le supplément ?
Berapa biaya tambahannya?
Dalam mode latihan, ucapkan bagianmu dari petunjuk Inggris. Bedakan waktu berangkat dari hotel dari waktu kereta atau penerbangan: Mon train part à 7 h 10 dan Je quitte l’hôtel à 6 h 30 memberi informasi berbeda kepada resepsionis. Pour 6 h 15 menetapkan target kesiapan; à partir de 6 h 15 menyatakan kapan pengambilan dimulai.