Une commande à récupérer
Nina entre dans la pharmacie avec son frère. Elle prend un numéro au distributeur de tickets1, puis attend près de la vitrine. Quand c’est son tour, elle va au comptoir. « Bonjour, je viens chercher ma commande2 au nom de Morel. » La pharmacienne apporte un petit sac. Nina vérifie la boîte de pansements et les compresses stériles. Elle demande aussi un thermomètre. La pharmacienne le montre sur l’étagère, à côté de la poche de froid. Nina paie par carte et range le ticket de caisse3 dans son sac.
Baca terjemahannya
Nina masuk ke apotek bersama saudara laki-lakinya. Ia mengambil nomor dari mesin antrean, lalu menunggu dekat lemari kaca. Saat gilirannya tiba, ia pergi ke meja layanan. “Halo, saya datang untuk mengambil pesanan atas nama Morel.” Apoteker membawa kantong kecil. Nina memeriksa kotak plester luka dan kasa steril. Ia juga meminta termometer. Apoteker menunjukkannya di rak, di sebelah kompres dingin. Nina membayar dengan kartu dan memasukkan struk ke tas.