그림 장면

프랑스어 약국 어휘: 구급용품과 창구 살펴보기

구급용품과 약국 시설 열두 개를 프랑스어로 찾아봐요. 주문한 물건을 받고 창구에서 필요한 용품을 요청해요.

핵심 정리

une boîte de pansements(반창고 한 상자)나 des compresses stériles(멸균 거즈)를 요청하고 au comptoir(창구에서) 주문품을 받아요. 구급용품 선반부터 결제 단말기까지 열두 가지를 살펴봐요.

약국 카운터에 표시 없는 반창고 상자, 붕대, 거즈와 끝이 둥근 가위가 있어요. 체온계 화면이나 포장 라벨은 없어요.
약국에서 une boîte de pansements를 요청해요. 삽화: Atelier

약국 안: 용품과 창구 찾기

손님 쪽에서 내부가 넓게 보이는 밝은 동네 약국. 열린 구급용품 선반에 접착 반창고 상자와 밀봉한 거즈 팩이 있어요.
제품과 포장 단위 요청하기
프랑스어 요청한국어
Une boîte de pansements, s’il vous plaît.반창고 한 상자 주세요.
Vous avez des compresses stériles ?멸균 거즈 있나요?
Je viens chercher ma commande.주문한 물건을 찾으러 왔어요.
Je peux payer par carte ?카드로 계산해도 되나요?

Une commande à récupérer

Nina entre dans la pharmacie avec son frère. Elle prend un numéro au distributeur de tickets1, puis attend près de la vitrine. Quand c’est son tour, elle va au comptoir. « Bonjour, je viens chercher ma commande2 au nom de Morel. » La pharmacienne apporte un petit sac. Nina vérifie la boîte de pansements et les compresses stériles. Elle demande aussi un thermomètre. La pharmacienne le montre sur l’étagère, à côté de la poche de froid. Nina paie par carte et range le ticket de caisse3 dans son sac.

한국어로 읽기

Nina가 남자 형제와 약국에 들어가요. 발급기에서 번호표를 뽑고 유리 진열장 근처에서 기다려요. 차례가 되면 카운터로 가요. “안녕하세요, Morel 이름으로 주문한 물건을 찾으러 왔어요.” 약사가 작은 봉투를 가져와요. Nina가 반창고 상자와 멸균 거즈를 확인해요. 체온계도 요청해요. 약사가 냉찜질 팩 옆 선반의 체온계를 가리켜요. Nina가 카드로 계산하고 영수증을 가방에 넣어요.

문제 1계정이 필요 없어요
어떤 제품을 요청하고 있나요?Je voudrais une boîte de pansements.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

la boîte de pansements. 요청한 것은 접착 반창고가 든 une boîte de pansements예요.

문제 2계정이 필요 없어요
밀봉한 팩을 찾으세요.Vous pouvez me montrer les compresses stériles ?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

les compresses stériles. Les compresses stériles는 밀봉된 팩 안의 네모난 거즈예요.

문제 3계정이 필요 없어요
봉투를 받으려면 어디로 가야 하나요?Votre commande vous attend au comptoir.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

le comptoir. Au comptoir는 약사가 주문품을 건네는 카운터를 가리켜요.

문제 4계정이 필요 없어요
좁은 롤을 찾으세요.Je cherche un rouleau de sparadrap.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

le sparadrap. Le sparadrap는 접착테이프이고 더 넓은 천 롤은 la bande예요.

문제 5계정이 필요 없어요
이제 무엇을 써야 하나요?Vous pouvez insérer votre carte ici.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

le terminal de paiement. 은행 카드는 카운터 옆 카드 단말기인 le terminal de paiement에 넣어요.