Lembar ringkasan

Mengeja alamat surel dalam bahasa Prancis: point, arobase, dan tiret

Pelajari nama simbol surel dalam bahasa Prancis, eja nama belakang, dan koreksi titik atau tanda hubung. Lembar cetak dan latihan singkat memeriksa seluruh alamat.

Ringkasan

Gunakan point untuk titik, arobase untuk @, tiret untuk tanda hubung, dan tiret bas untuk garis bawah. Sampaikan alamat per bagian, eja huruf yang kurang jelas, lalu tanyakan Pouvez-vous me relire l’adresse complète ?

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Seorang perempuan memastikan rincian lewat telepon sementara orang lain mendengarkan.
Point dan arobase membantumu mengeja alamat surel dengan suara keras. Ilustrasi: Atelier

Dicter une adresse électronique

1 · Sebutkan tiap simbol

Empat nama ini mencakup simbol dalam contoh di bawah.

un pointtitik: .
une arobasetanda at: @
un tirettanda hubung: -
un tiret basgaris bawah: _

Il y a un point entre le prénom et le nom.Ada titik di antara nama depan dan nama belakang.

2 · Pisahkan alamat pada @

Sebutkan bagian sebelum tanda at, lalu domainnya. Baca [email protected] sebagai berikut.

Lina, point, Morel, arobase, example, point, test.Lina, titik, Morel, at, example, titik, test.

Je vous épelle le domaine : E-X-A-M-P-L-E, point, T-E-S-T.Saya eja domainnya: E-X-A-M-P-L-E, titik, T-E-S-T.

3 · Eja bagian yang belum jelas

Nama tertulis memberi pendengar sesuatu yang pasti untuk diperiksa. Untuk huruf berulang, sebutkan jumlahnya.

Morel : M-O-R-E-L, avec un seul L.Morel: M-O-R-E-L, dengan satu L.

Emma : E, deux M, A.Emma: E, dua M, A.

4 · Koreksi simbol dan posisinya

Remplacer X par Y menunjukkan arah perubahan: hapus X dan tempatkan Y sebagai gantinya.

Après « lina », c’est un point, pas un tiret.Setelah “lina”, tandanya titik, bukan tanda hubung.

Pouvez-vous remplacer le tiret par un point ?Bisakah Anda mengganti tanda hubung dengan titik?

5 · Dengarkan kembali seluruh alamat

Minta seluruh alamat dibacakan ulang agar domainnya juga diperiksa.

Pouvez-vous me relire l’adresse complète ?Bisakah Anda membacakan ulang alamat lengkapnya?

Oui, c’est bien cela. Merci.Ya, benar. Terima kasih.

Bagaimana cara menyebutkan alamat surel dalam bahasa Prancis?

Avant l’envoi du courriel
  1. Employée

    Votre adresse, c’est lina, tiret, morel, arobase, example, point, test ?

    Apakah alamat Anda lina, tanda hubung, morel, at, example, titik, test?

  2. Lina

    Presque. Entre « lina » et « morel », il faut un point.

    Hampir benar. Di antara “lina” dan “morel”, perlu titik.

  3. Employée

    Je corrige : lina, point, morel, arobase, example, point, test.

    Saya koreksi: lina, titik, morel, at, example, titik, test.

  4. Lina

    Oui, c’est exact. Pouvez-vous m’envoyer la confirmation à cette adresse ?

    Ya, benar. Bisakah Anda mengirim konfirmasi ke alamat itu?

Adresse électronique, adresse e-mail, dan adresse mail semuanya menyebut alamat surel. Dalam Pouvez-vous me l’épeler ?, l’ merujuk pada alamat. Untuk memeriksa satu bagian, sebutkan bagian itu: Pouvez-vous épeler votre nom ? atau Pouvez-vous épeler le domaine ?

Soal 1Tidak perlu akun
Alamat mana yang sesuai dengan lina, point, morel, arobase, example, point, test?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

[email protected]. Pemisah pertama adalah titik; tanda at memisahkan nama dari domain.

Soal 2Tidak perlu akun
Nama bahasa Prancis mana yang sesuai dengan _?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

un tiret bas. Un tiret bas menyebut garis bawah; un tiret sendiri menyebut tanda hubung di sini.

Soal 3Tidak perlu akun
Kamu mengatakan remplacer le tiret par un point. Apa yang perlu dilakukan pendengar?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Ganti tanda hubung dengan titik.. Dalam remplacer X par Y, Y adalah penggantinya. Pemisah akhirnya harus berupa titik.

Soal 4Tidak perlu akun
Berapa banyak L dalam M-O-R-E-L?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Un seul L.. Nama belakang itu berakhir dengan satu L: Morel, avec un seul L.