Reconnaître les dizaines régionales
1 · Septante: mulai dari 70
Tambahkan satuannya seperti setelah soixante: septante-deux berarti 72 dan septante-neuf berarti 79. Kamu tidak perlu langkah sepuluh-plus-satuan seperti dalam bilangan 70-an di Prancis.
Le total est de septante-deux euros.Jumlahnya tujuh puluh dua euro.
2 · Huitante: mulai dari 80
Huitante digunakan terutama di Vaud, Valais, dan Fribourg. Di Swiss berbahasa Prancis juga ada daerah yang biasanya memakai quatre-vingts; tidak ada satu bentuk 80 yang dipakai di seluruh negeri.
Il reste huitante-trois places.Masih tersedia delapan puluh tiga tempat.
3 · Nonante: mulai dari 90
Nonante-quatre berarti 94 dan nonante-neuf berarti 99. Di Prancis, bentuk sepadannya ialah quatre-vingt-quatorze dan quatre-vingt-dix-neuf.
Le numéro de dossier est le nonante-quatre.Nomor berkasnya sembilan puluh empat.
4 · Belgia: kenali pola campurannya
Urutan yang lazim di Belgia adalah septante, quatre-vingts, nonante. Mendengar septante tidak berarti penutur yang sama juga akan menggunakan huitante.
Septante, quatre-vingts, nonante.Tujuh puluh, delapan puluh, sembilan puluh.
5 · Satu dan sebelas mengikuti pola berbeda
Dalam ejaan tradisional, gunakan septante et un, huitante et un, nonante et un. Bandingkan dengan soixante et onze untuk 71 dan quatre-vingt-onze untuk 91 di Prancis. Ejaan revisi yang memakai tanda hubung untuk semua unsur juga ditemukan.
Le prix est de nonante et un euros.Harganya sembilan puluh satu euro.
6 · Une dengan kata benda feminin
Satuan menyesuaikan saat menghitung kata benda feminin: septante et une personnes. Demikian pula, 81 orang bisa disebut huitante et une personnes di wilayah yang memakai huitante.
Septante et une personnes ont répondu.Tujuh puluh satu orang membalas.
7 · Kenali octante tanpa menjadikannya pilihan utama
Octante juga berarti 80, tetapi jarang dipakai dalam bahasa sehari-hari modern. Mengenali bentuk regional membantu kamu memahami pembicara; kamu tetap bisa menggunakan sistem angka yang sudah biasa kamu pakai.
Vous avez dit septante ou soixante ?Tadi kamu bilang tujuh puluh atau enam puluh?
