Latihan kata kerja
Padatkan kalimat sumber bahasa Prancis: pertahankan batas maksimum dan pengecualian
Ringkas aturan peminjaman bahasa Prancis dengan mempertahankan siapa yang boleh meminjam, jumlah barang, kategori yang dikecualikan, dan tenggat. Dilengkapi lima latihan penulisan ulang terarah.
- C1
- 5 answers
- Diperiksa sekaligus
- Aksen ikut dinilai
- Pelajari ini di buku catatan C1 →
Ringkasan
Hapus rumusan berulang sebelum menghapus batasan. Jusqu’à deux objets mempertahankan jumlah maksimum; hors outils électriques mempertahankan pengecualian. Versi pendek setia jika pembaca tetap memahami izin, pengecualian, dan tenggat yang sama.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Les résidents peuvent emprunter au maximum deux objets à la fois. Les outils électriques sont exclus du prêt. Les objets doivent être rendus au plus tard le mardi suivant.
Warga boleh meminjam paling banyak dua barang sekaligus. Perkakas listrik tidak dipinjamkan. Barang harus dikembalikan paling lambat Selasa berikutnya.
Tugasmu adalah membuat ringkasan singkat lengkap tentang aturan peminjaman ini.
Apa yang dapat dipinjam?
Temukan:
| Kata-kata sumber | Rumusan ringkas | Hal yang dipertahankan |
|---|---|---|
| au maximum deux objets | jusqu’à deux objets | Maksimum, bukan kewajiban mengambil dua. |
| les outils électriques sont exclus | hors outils électriques | Kategori yang dikecualikan. |
| les objets doivent être rendus | les objets sont à rendre | Kewajiban pengembalian. |
| au plus tard le mardi suivant | au plus tard le mardi suivant | Tanggal terakhir pengembalian. |
Les résidents peuvent emprunter jusqu’à deux objets à la fois, hors outils électriques. Ils doivent les rendre au plus tard le mardi suivant.
Warga boleh meminjam hingga dua barang sekaligus, kecuali perkakas listrik. Mereka harus mengembalikannya paling lambat Selasa berikutnya.
Dua kalimat singkat membuat izin dan kewajiban pengembalian mudah diikuti. Ils merujuk pada warga; les merujuk pada barang pinjaman. Frasa à la fois mengaitkan jumlah maksimum dengan peminjaman sekaligus. Tenggat mencakup hari Selasa: menggantinya dengan avant mardi akan menggeser batas.
1 · Pertahankan makna dalam setiap pola
- Les résidents peuvent emprunter deux objets à la fois. (Ganti “au maximum” dengan jusqu’…; sertakan preposisinya.)
- Le prêt est ouvert . (Gabungkan “à + les résidents”.)
- Deux objets peuvent être empruntés, outils électriques. (Gunakan preposisi satu kata yang berarti “kecuali”.)
- Les objets sont au plus tard le mardi suivant. (Ganti “doivent être rendus” dengan à + infinitif.)
- Les objets doivent être rendus le mardi suivant. (Kembalikan frasa tiga kata yang berarti “paling lambat”.)