Kuis
Pelafalan -tion bahasa Prancis: nation, question, dan portions
Coba delapan soal -tion bahasa Prancis: /sjɔ̃/ dalam nation, /tjɔ̃/ dalam question, dan perbedaan pelafalan portions sebagai kata benda dan kata kerja.
- B1
- 8 pertanyaan
- Setiap jawaban dijelaskan
- Tidak perlu akun
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Ringkasan
Banyak kata benda Prancis memiliki -tion yang dilafalkan /sjɔ̃/, seperti nation /nasjɔ̃/. Dalam question /kɛstjɔ̃/, pertahankan /t/ sebelum /j/. Tata bahasa juga berpengaruh: les portions memakai /pɔʁsjɔ̃/, sedangkan nous portions, dari porter, memakai /pɔʁtjɔ̃/.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
| Kata atau frasa | Pelafalan | Makna |
|---|---|---|
| la nation | /nasjɔ̃/ | bangsa |
| la réservation | /ʁezɛʁvasjɔ̃/ | pemesanan |
| la question | /kɛstjɔ̃/ | pertanyaan |
| la gestion | /ʒɛstjɔ̃/ | pengelolaan |
| les portions | /le pɔʁsjɔ̃/ | porsi-porsi |
| nous portions | /nu pɔʁtjɔ̃/ | kami sedang membawa waktu itu |
Dalam /sjɔ̃/, beralihlah dari /s/ ke semivokal /j/, lalu vokal sengau /ɔ̃/. /j/ seperti awal kata Inggris “yes”. Pertahankan akhirannya dalam satu suku kata. nation bahasa Prancis memiliki dua suku kata, /na.sjɔ̃/. Akhirannya berbeda dari “shun” bahasa Inggris.
J’ai une question sur ma réservation.
Aku punya pertanyaan tentang pemesananku.
Satu kalimat mengandung kedua pola: /tjɔ̃/ dalam question dan /sjɔ̃/ dalam réservation.
Bagaimana melafalkan -tion dalam bahasa Prancis?
| Kala kini | Pangkal | Imparfait |
|---|---|---|
| nous portons | port- | nous portions |
Kata kerja porter mempertahankan konsonan dasar /t/ sebelum -ions. Kata benda portion memakai /s/ sebagai gantinya. Baca kata di sekitar bentuk tersebut: les portions étaient petites menggambarkan porsi; nous portions des vêtements chauds menggambarkan pakaian yang kami kenakan.
Ucapkan lagi kedua kalimat portions setelah mengecek. Mulai dari makna: porsi pada satu sisi, membawa atau mengenakan pada sisi lain. Lalu perjelas konsonan yang sesuai saat bergerak menuju /jɔ̃/.