Mendapatkan nomor jaminan sosial Prancis: langkah dan waktu tunggu

Bagi siapa pun yang lahir di luar negeri: formulir yang harus dikirim, dokumen, nomor sementara yang datang lebih dulu, waktu berbulan-bulan sebelum nomor tetap terbit, dan cara mendapat penggantian biaya selama menunggu.

A2Panduan praktisBacaan 4 menitDi buku catatan A2 →
Ringkasan

Kirim formulir S1106 ke lembaga asuransi kesehatan setempat, CPAM, bersama identitas, dokumen izin tinggal, dan bukti situasimu. Nomor sementara akan terbit lebih dulu; nomor tetap menyusul setelah akta kelahiran diperiksa. Lembaga asuransi kesehatan menyebut waktu sembilan bulan untuk tahap itu. Kamu terlindungi sejak memiliki nomor sementara.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Kotak surat kuning tua bertuliskan “Postes”, tertanam pada dinding batu di antara dedaunan di La Motte-Chalancon.
Formulir S1106 dikirim lewat pos ke lembaga asuransi kesehatan. Simpan salinan semua yang kamu kirim. Foto: Noé, CC BY-SA 4.0 melalui Wikimedia Commons
  • hari pertamajika kamu bekerja di PrancisKaryawan dan pekerja mandiri menjadi peserta sejak hari pertama bekerja.
  • 3 bulanjika kamu tidak bekerjaHarus memiliki tempat tinggal tetap sebelum hak mulai berlaku.
  • hingga 9 bulanuntuk nomor tetapWaktu yang disebutkan lembaga asuransi kesehatan untuk memeriksa akta kelahiran asing.

Jalur mana yang sesuai untukmu

Empat situasi

  • Kamu memiliki pekerjaansalarié(e)

    Pemberi kerja mendaftarkanmu. Kamu tetap harus mengirim formulir dan akta kelahiran sendiri untuk mendapatkan nomor tetap.

    sejak hari pertama
  • Tidak bekerja: pasangan, pensiunan, atau di antara dua pekerjaansans activité

    Perlindungan berdasarkan tempat tinggal, disebut PUMa, setelah tiga bulan di Prancis, tetap berlaku jika kamu tinggal di sini setidaknya enam bulan setahun.

    setelah 3 bulan
  • Mahasiswaétudiant(e) étranger(ère)

    Pendaftaran daring tersendiri dan gratis di etudiant-etranger.ameli.fr segera setelah kamu terdaftar sebagai mahasiswa.

    setelah terdaftar
  • Dari UE, dengan perlindungan di negara asalformulaire S1

    Pensiunan dan pekerja yang ditugaskan membawa formulir S1 dari negara asal dan mendaftarkannya ke CPAM.

    formulir S1

Langkah-langkah

Dari formulir hingga kartu

  1. 1
    Isi formulir S1106 Demande d’ouverture des droits à l’assurance maladie (cerfa 15763)

    Secara daring di Service-Public, lalu cetak dan tanda tangani.

  2. 2
    Lampirkan dokumen

    Identitas atau dokumen izin tinggal; bukti situasimu (kontrak kerja dan slip gaji, atau bukti tinggal tiga bulan); rincian rekening bank.

  3. 3
    Kirim melalui pos ke CPAM di tempat tinggalmu

    Alamatnya tersedia di ameli.fr. Simpan salinan semuanya.

  4. 4
    Terima nomor sementara un numéro d’identification d’attente (NIA)

    Nomor ini memungkinkan kamu mendapat penggantian biaya. Namun kamu belum bisa membuka akun Ameli atau memesan carte Vitale. Berlaku selama sembilan bulan.

  5. 5
    Kirim akta kelahiranmu un acte de naissance avec filiation

    Salinan lengkap yang menunjukkan nama orang tuamu. Inilah dasar penerbitan nomor tetap.

  6. 6
    Terima nomor tetap

    Melalui surat. Setelah itu, buka akun Ameli, kirim rincian rekening, lalu pesan kartunya.

Carte Vitale hijau dengan cip dan foto.
Kartu datang terakhir: baru dapat dipesan setelah nomor tetap terbit. Foto: Yakafaucon, CC BY-SA 4.0 melalui Wikimedia Commons

Akta kelahiran: titik berkas sering tersendat

  • Dokumen yang diperlukan

    Salinan lengkap atau kutipan with filiation, artinya mencantumkan nama orang tua. Paspor saja tidak cukup.

  • Terjemahan

    Jika tidak berbahasa Prancis, perlu terjemahan oleh penerjemah tersumpah, un traducteur assermenté. Pengadilan banding menerbitkan daftarnya.

  • Legalisasi atau apostille

    Akta dari banyak negara harus dilegalisasi atau diberi apostille agar diterima. Periksa persyaratan untuk negaramu di Service-Public sebelum berangkat: jauh lebih mudah mengurusnya di sana.

  • Kutipan multibahasa dari UE

    Akta dari negara UE yang menggunakan formulir multibahasa tidak perlu diterjemahkan.

  • Jika kamu tidak bisa mendapatkannya

    Beri tahu CPAM secara tertulis sedini mungkin; dokumen konsuler dapat diterima.

Arti nomor tersebut

Lima belas angka

  • numéro de sécurité sociale nomor jaminan sosial

    15

    1 atau 2 untuk jenis kelamin; tahun dan bulan lahir; département kelahiran, 99 jika lahir di luar negeri; kode kota atau negara; urutanmu dalam daftar kelahiran bulan itu; serta dua angka pemeriksaan.

Nomor sementara diawali 7 atau 8, bukan 1 atau 2. Pemberi kerja bisa memproses penggajian dengannya. Nomor ini juga disebut le numéro de sécu atau le NIR.

Selagi menunggu

Kamu sudah terlindungi; administrasinya lebih lambat

  • une attestation de droits bukti kepesertaan

    Mintalah kepada CPAM. Tunjukkan di apotek dan rumah sakit.

    dokumen penting
  • les feuilles de soins formulir klaim kertas

    Dokter akan memberimu formulir. Kirim lewat pos ke CPAM beserta nomor sementaramu. Penggantian biaya membutuhkan beberapa minggu.

    melalui pos
  • une mutuelle asuransi pelengkap

    Pemberi kerjamu wajib menawarkannya. Nomor sementara diterima.

    pelengkap perlindungan
  • le 36 46 layanan bantuan telepon

    Ada saluran berbahasa Inggris untuk lembaga asuransi kesehatan: 09 74 75 36 46.

    lewat telepon
Pada formulir
Bahasa PrancisTerjemahan
l’ouverture des droitspengaktifan hakmu
un assurépeserta asuransi
un ayant droittanggungan
le régime généralskema untuk karyawan
une pièce d’état civildokumen catatan sipil
un extrait d’acte de naissance avec filiationkutipan akta kelahiran dengan nama orang tua
une traduction assermentéeterjemahan tersumpah
une apostilleapostille

Checked 20 November 2026. Bahwa perlindungan kesehatan terbuka untuk siapa pun yang bekerja di Prancis atau tinggal di sini secara tetap dan sah telah diperiksa di laman Service-Public tentang PUMa, dan formulir S1106 juga tersedia di Service-Public. Syarat tiga bulan tinggal, masa berlaku sembilan bulan untuk nomor sementara, dan waktu sembilan bulan untuk memeriksa akta kelahiran belum diperiksa ulang: situs lembaga asuransi kesehatan menolak pembacaan otomatis. Itulah jangka waktu yang dipublikasikannya saat artikel ini ditulis.