Como obter um número de seguridade social francês: etapas e espera
Para quem nasceu fora da França: qual formulário enviar, documentos necessários, número provisório recebido primeiro, meses até o definitivo e como obter reembolso nesse intervalo.
Envie o formulário S1106 à caixa local de seguro-saúde, a CPAM, com documento de identidade, documento de residência e comprovante da sua situação. Primeiro vem um número provisório; o definitivo chega depois que sua certidão de nascimento é verificada. A própria caixa de seguro-saúde prevê nove meses para essa etapa. Você tem cobertura a partir da obtenção do número provisório.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

- desde o primeiro diase você trabalha na FrançaEmpregados e trabalhadores autônomos ficam inscritos desde o primeiro dia de trabalho.
- 3 mesesse você não trabalhaDe residência estável, antes da abertura dos direitos.
- até 9 mesespara o número definitivoPrazo informado pela caixa de seguro-saúde para verificar uma certidão de nascimento estrangeira.
Qual caminho vale para você
Quatro situações
- Você tem empregosalarié(e)
Seu empregador faz seu registro. Mesmo assim, você precisa enviar o formulário e sua certidão de nascimento para obter o número definitivo.
desde o primeiro dia - Sem emprego: acompanhante, aposentado ou entre empregossans activité
Cobertura pela residência, chamada PUMa, após três meses na França, mantida se você morar aqui pelo menos seis meses por ano.
após 3 meses - Estudanteétudiant(e) étranger(ère)
Cadastro separado e gratuito, pela internet, em etudiant-etranger.ameli.fr assim que você estiver matriculado.
após a matrícula - Da UE, com cobertura no país de origemformulaire S1
Aposentados e trabalhadores destacados trazem o formulário S1 do próprio país e o registram na CPAM.
formulário S1
As etapas
Do formulário ao cartão
- 1Preencha o formulário S1106 Demande d’ouverture des droits à l’assurance maladie (cerfa 15763)
Disponível on-line no Service-Public; depois, imprima e assine.
- 2Anexe os documentos
Documento de identidade ou residência; comprovante da sua situação (contrato de trabalho e holerite, ou três meses de residência); dados bancários.
- 3Envie pelo correio à CPAM da sua região
O endereço está no ameli.fr. Guarde cópias de tudo.
- 4Receba um número provisório un numéro d’identification d’attente (NIA)
Ele permite solicitar reembolsos. Não permite criar uma conta Ameli nem pedir uma carte Vitale. É válido por nove meses.
- 5Envie sua certidão de nascimento un acte de naissance avec filiation
Uma cópia integral com o nome dos seus pais. É com base nela que se forma o número definitivo.
- 6Receba o número definitivo
Por carta. Depois, crie a conta Ameli, envie seus dados bancários e solicite o cartão.

A certidão de nascimento: onde os processos emperram
- Qual documento
Cópia integral ou extrato with filiation, ou seja, com o nome dos seus pais. O passaporte não basta.
- Tradução
Se não estiver em francês, é necessária uma tradução feita por tradutor juramentado, un traducteur assermenté. O tribunal de apelação publica a lista.
- Legalização ou apostila
Certidões de muitos países precisam ser legalizadas ou apostiladas para serem aceitas. Verifique as exigências para seu país no Service-Public antes de sair de casa: é muito mais fácil providenciar isso lá.
- Extratos multilíngues da UE
Uma certidão emitida por um país da UE em formulário multilíngue dispensa tradução.
- Se não conseguir obter a certidão
Avise a CPAM por escrito o quanto antes; documentos consulares são aceitos.
O que o número indica
Quinze dígitos
numéro de sécurité sociale número de seguridade social
15
1 ou 2 para sexo; ano e mês de nascimento; département de nascimento, 99 para quem nasceu no exterior; código da cidade ou do país; sua posição no registro daquele mês; e dois dígitos de verificação.
O número provisório começa com 7 ou 8, em vez de 1 ou 2. Os empregadores podem processar a folha de pagamento com ele. Também é chamado de le numéro de sécu ou le NIR.
Enquanto espera
Você tem cobertura; a burocracia demora mais
- une attestation de droits comprovante de direitoso documento essencial
Peça à CPAM. Apresente-o na farmácia e no hospital.
- les feuilles de soins formulários de pedido de reembolso em papelpelo correio
Os médicos fornecem um. Envie-os à CPAM pelo correio com seu número provisório. Os reembolsos levam algumas semanas.
- une mutuelle seguro complementarcomplemento de cobertura
Seu empregador deve oferecer um. Ele aceita o número provisório.
- le 36 46 a central de atendimentopor telefone
Existe um telefone de atendimento em inglês da caixa de seguro-saúde: 09 74 75 36 46.
| Francês | Tradução |
|---|---|
| l’ouverture des droits | abertura do seu direito à cobertura |
| un assuré | um segurado |
| un ayant droit | um dependente |
| le régime général | o regime dos empregados |
| une pièce d’état civil | um documento de registro civil |
| un extrait d’acte de naissance avec filiation | um extrato de nascimento com o nome dos pais |
| une traduction assermentée | uma tradução juramentada |
| une apostille | uma apostila |
Checked 20 de novembro de 2026. A informação de que a cobertura de saúde é aberta a quem trabalha na França ou vive no país de forma estável e legal foi consultada na página do Service-Public sobre a PUMa, e o formulário S1106 também está no Service-Public. Os três meses de residência, os nove meses de validade do número provisório e os nove meses para verificar a certidão de nascimento não foram conferidos novamente: o site da caixa de seguro-saúde bloqueia a leitura automatizada. Esses eram os prazos publicados quando este texto foi escrito.
- Ameli: quem nasceu no exterior e quer solicitar um númeroO procedimento e os documentos aceitos.ameli.frsite officiel
- Service-Public: o formulárioFormulário S1106, cerfa 15763.service-public.gouv.frsite officiel
- Service-Public: cobertura universal de saúdeQuem tem direito e quando.service-public.gouv.frsite officiel