Haut, haute, élevé, élevée
1 · Ketinggian fisik: sesuaikan dengan kata benda
Gunakan haut, haute, hauts, hautes ketika kata itu merupakan kata sifat.
| un mur haut | dinding tinggi |
| une tour haute | menara tinggi |
L’étagère est trop haute pour moi.Rak ini terlalu tinggi bagi saya.
Les plafonds sont hauts.Langit-langitnya tinggi.
2 · Posisi setelah kata kerja: pertahankan haut tanpa perubahan
Ketika haut menunjukkan letak sesuatu, fungsinya sebagai kata keterangan.
| plus haut | lebih tinggi |
| tout en haut | tepat di paling atas |
La lampe est placée très haut.Lampunya dipasang sangat tinggi.
Les lampes sont placées trop haut.Lampu-lampunya dipasang terlalu tinggi.
3 · Nilai tinggi: élevé merupakan pilihan umum yang berguna
Sesuaikan élevé dengan hal yang diukur: un prix élevé, des températures élevées.
| un niveau élevé | level tinggi |
| une somme élevée | jumlah besar |
Le prix est élevé pour notre budget.Harganya tinggi untuk anggaran kami.
La température est plus élevée dans cette pièce.Suhu di ruangan ini lebih tinggi.
4 · Orang tinggi: gunakan grand
Kata sifat tinggi sehari-hari untuk orang adalah grand atau grande.
Ma sœur est grande.Saudara perempuan saya tinggi.
Mon frère est plus grand que moi.Saudara laki-laki saya lebih tinggi daripada saya.