Apostrof bahasa Prancis: periksa j’, l’, qu’, dan s’il dalam tiga langkah

Temukan kata asal di balik apostrof bahasa Prancis, periksa bunyi berikutnya, lalu tulis kembali ejaan yang tepat. Mencakup kasus h, perbedaan si dan se, serta sepuluh soal latihan.

A2Panduan praktis3 menit bacaDi buku catatan A2 →

Ringkasan

Temukan kata pendek asal di balik apostrof, lalu periksa kata sesudahnya. Kata seperti je, le, la, de, dan que kehilangan vokal terakhirnya sebelum vokal atau h muet: j’arrive, l’heure, qu’elle. Si hanya memendek sebelum il dan ils: s’il, s’ils.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Seorang dewasa mengenakan jaket hijau polos di pintu masuk apartemen Prancis, di samping cermin, terlihat dari belakang pada jarak jauh.
Adegan pagi ini memberi konteks pada il s’habille. Ilustrasi: Atelier

Kapan kamu menggunakan apostrof dalam bahasa Prancis?

Uraikan untuk dianalisis, lalu tulis bentuk gabungannya
Bentuk yang kamu bacaKata asalFungsinya
J’arrive.je + arriveJe adalah subjek.
L’heure change.la + heureLa adalah artikel feminin.
Elle m’attend.me + attendMe adalah kata ganti objek.
Je sais qu’elle vient.que + elleQue menghubungkan klausa.
Il s’habille.se + habilleSe merupakan bagian dari kata kerja refleksif.
S’il vient, préviens-moi.si + ilSi mengawali syarat.

Bentuk yang diuraikan menunjukkan aturan yang perlu kamu gunakan. Pada il s’habille, s’ berasal dari se. Pada s’il vient, bentuk itu berasal dari si. Kedua kata itu menghasilkan potongan ejaan yang sama, tetapi polanya berbeda. Se memendek sebelum bentuk kata kerja berawalan vokal yang sesuai, seperti pada s’arrêter. Si tetap utuh sebelum elle: si elle vient.

2. Periksa kata berikutnya, termasuk h-nya

l’habitudekebiasaan

Fokus: h muet memungkinkan elisi

la + habitude → l’habitude

J’ai l’habitude de me lever tôt.
Aku terbiasa bangun pagi.

le hasardkebetulan

Fokus: h aspiré menghalangi elisi

Pertahankan le sebelum hasard.

C’est le hasard.
Itu kebetulan.

Kedua jenis h biasanya tidak dibunyikan. Perbedaannya terletak pada apakah elisi dan liaison (penyambungan bunyi) diizinkan. Kamus menandai h aspiré, sering kali dengan asterisk: periksa keterangan notasinya. Pelajari artikel bersama kata bendanya, seperti l’habitude atau le hasard, agar batas bunyinya menjadi bagian dari kata yang kamu ingat.

3. Tulis kembali ejaannya dalam kalimat lengkap

Je me douche et je m’habille.

Aku mandi dan berpakaian.

Me tetap utuh sebelum douche dan menjadi m’ sebelum habille. Pertahankan je tetap utuh sebelum kedua kata kerja di sini.

Sebelum menambahkan apostrof

Alat bantu pemeriksaan mandiri, bukan nilai. Tanda centang tidak disimpan.

Sekarang pilih bentuk gabungan untuk setiap bagian rumpang. Gunakan kata asal dalam petunjuk untuk menentukan vokal yang hilang. Pertahankan tanda aksen dan jangan beri spasi setelah apostrof. Setiap jawaban mengembalikan ejaan lengkap dalam kalimatnya.

Soal 1Tidak perlu akun
Gabungkan je + arrive.___ à huit heures.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

J’arrive. Je kehilangan vokal terakhirnya sebelum arrive: j’arrive.

Soal 2Tidak perlu akun
Gabungkan la + heure.___ change.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

L’heure. Heure memiliki h muet, jadi artikelnya menjadi l’.

Soal 3Tidak perlu akun
Gabungkan me + habille.Je ___ avant de partir.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

m’habille. Kata ganti refleksif me memendek sebelum h muet pada habille.

Soal 4Tidak perlu akun
Gabungkan que + elle.Je pense ___ vient demain.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

qu’elle. Que kehilangan e terakhirnya, menyisakan qu’ sebelum elle.

Soal 5Tidak perlu akun
Gabungkan de + eau.Un verre ___, s’il vous plaît.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

d’eau. Setelah un verre, de bergabung langsung dengan eau: d’eau.

Soal 6Tidak perlu akun
Gabungkan si + il.___ vient, préviens-moi.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

S’il. Si memendek sebelum il, menjadi s’il.

Soal 7Tidak perlu akun
Gabungkan si + ils.___ viennent, préviens-moi.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

S’ils. Si juga memendek sebelum bentuk jamak ils: s’ils.

Soal 8Tidak perlu akun
Gabungkan je + écoute.Le matin, ___ la radio.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

j’écoute. Je menjadi j’ sebelum écoute, dan tanda aksen akutnya tetap ada.

Soal 9Tidak perlu akun
Pertahankan subjek feminin: gabungkan si + elle.___ vient, préviens-moi.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Si elle. Si tetap utuh sebelum elle: tulis si elle vient.

Soal 10Tidak perlu akun
Pilih ejaan yang lazim.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

le hasard. Huruf h aspiré pada hasard menghalangi elisi: pertahankan le hasard.