Latihan kata kerja
Sebelum mempersingkat klausa waktu bahasa Prancis, cek pelakunya
Pertahankan pelaku yang sama saat menulis ulang klausa avant que dan après que. Bandingkan linimasa, latih enam bentuk kata kerja, dan uji tiga penulisan ulang dengan makna tetap.
- B1
- 6 answers
- Diperiksa sekaligus
- Aksen ikut dinilai
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Ringkasan
Sebutkan pelaku setiap tindakan sebelum mempersingkat klausa waktu. Dalam Après avoir terminé ses études, Nora a commencé à travailler, Nora melakukan kedua tindakan; jika kalimat asal menyebut dua orang berbeda, pertahankan subjek keduanya secara jelas.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Kapan klausa waktu bahasa Prancis bisa dipersingkat?
| Kalimat asal | Tindakan pertama | Tindakan kedua |
|---|---|---|
| Après que Samir a répondu, Nora a confirmé la décision. | Samir menjawab. | Nora mengonfirmasi. |
| Après que Nora a répondu, elle a confirmé la décision. | Nora menjawab. | Nora mengonfirmasi. |
Après avoir répondu, Nora a confirmé la décision.
Setelah menjawab, Nora mengonfirmasi keputusan.
Kalimat singkat ini sesuai dengan baris kedua: Nora menjawab dan mengonfirmasi.
Kalimat singkat itu benar secara tata bahasa untuk dua tindakan Nora. Namun, makna baris pertama berubah, karena di sana Samir yang menjawab. Kata kerja bantu dan partisip yang benar tidak dapat memperbaiki penulisan ulang yang memberikan tindakan kepada orang yang salah.
Pertahankan urutan yang lebih dulu dan sesudahnya
| Pola | Contoh | Linimasa |
|---|---|---|
| avant de + infinitif | Avant de commencer, Nora relit la consigne. | Nora membaca ulang, lalu mulai. |
| avant que + subjek + subjonctif (modus subjungtif) | Nora répond avant que Samir parte. | Nora menjawab, lalu Samir pergi. |
| après + infinitif lampau | Après être partie, Nora a changé d’avis. | Nora pergi, lalu berubah pikiran. |
| après que + subjek + indikatif | Nora a répondu après que Samir est parti. | Samir pergi, lalu Nora menjawab. |
Untuk infinitif lampau, pilih kata kerja bantu sesuai kata kerjanya: avoir terminé, tetapi être parti. Dengan être, partisip sesuai dengan subjek tersirat: Nora, après être partie; les deux sœurs, après être parties.
- Avant de partir, la décision a été confirmée par Nora.Avant de partir, Nora a confirmé la décision.
Jadikan Nora subjek utama ketika ia mengonfirmasi keputusan sekaligus pergi.
- Après avoir répondu, Nora a confirmé la décision.Après que Samir a répondu, Nora a confirmé la décision.
Gunakan klausa lengkap jika kalimat asal menempatkan Samir sebagai pemberi jawaban dan Nora sebagai pemberi konfirmasi.
Lengkapi enam baris, lalu jawab pertanyaan makna. Petunjuk singkat menyebut kata kerja dan pelaku. Baris infinitif memiliki pelaku yang sama dengan klausa utama; klausa lengkap mempertahankan subjeknya sendiri.
1 · Enam bentuk, dengan pelaku tetap jelas
- Après ses études, Lina a cherché un emploi. (terminer · Lina)
- Après , Nora a appelé Samir. (partir · Nora)
- Après , les deux sœurs ont appelé leur mère. (arriver · les deux sœurs)
- Avant , nous relisons la consigne. (commencer · nous)
- Avant que Lina , Samir veut lui parler. (partir · subjonctif présent)
- Nora a répondu après que Samir . (partir · passé composé)