Buku frasa

Pertanyaan konsultasi dalam bahasa Prancis: bertanya, meminta penjelasan, dan memeriksa langkah berikutnya

Siapkan pertanyaan bahasa Prancis untuk konsultasi: ke mana harus pergi, apa yang perlu dibawa, cara meminta kata-kata yang lebih sederhana, dan cara memeriksa janji temu berikutnya.

Ringkasan

Siapkan pertanyaan untuk tiga saat: Que dois-je apporter ? sebelum kunjungan, Que signifie ce mot ? selama kunjungan, dan Quand dois-je revenir ? pada akhir kunjungan. Tanyakan rincian tertentu yang kamu perlukan.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Seorang pasien membawa formulir biru pucat ke konsultasi.
Pasien memastikan apakah perlu membawa le formulaire bleu. Ilustrasi: Atelier
1

Sebelum kunjungan · tempat dan dokumen

KamuBonjour, j’ai rendez-vous jeudi à dix heures. Dans quel bâtiment dois-je aller ?Selamat pagi, saya punya janji temu hari Kamis pukul sepuluh. Saya harus ke gedung mana?
Staf tempat praktik atau tenaga medisDans le bâtiment B, au rez-de-chaussée.Di gedung B, lantai dasar.
KamuQue dois-je apporter pour le rendez-vous ?Apa yang harus saya bawa untuk janji temu?
Staf tempat praktik atau tenaga medisApportez le formulaire que nous vous avons envoyé.Bawa formulir yang sudah kami kirimkan.
KamuLe formulaire bleu ou le blanc ?Formulir biru atau yang putih?
Staf tempat praktik atau tenaga medisLe bleu, s’il vous plaît.Yang biru, ya.
2

Selama kunjungan · memperjelas kata

KamuJe n’ai pas compris ce mot. Pouvez-vous le répéter ?Saya tidak mengerti kata itu. Bisa diulangi?
KamuQue signifie ce mot ?Apa arti kata ini?
KamuPouvez-vous expliquer cela plus simplement ?Bisa dijelaskan dengan lebih sederhana?
KamuPouvez-vous l’écrire pour que je puisse le relire ?Bisa dituliskan agar saya bisa membacanya lagi?
3

Sebelum pulang · periksa langkah berikutnya

KamuQuand dois-je revenir ?Kapan saya harus kembali?
Staf tempat praktik atau tenaga medisPrenez rendez-vous à l’accueil pour la semaine prochaine.Buat janji temu di resepsionis untuk minggu depan.
KamuDonc, je prends rendez-vous à l’accueil pour la semaine prochaine. C’est bien cela ?Jadi, saya membuat janji temu di resepsionis untuk minggu depan. Benar begitu?
Staf tempat praktik atau tenaga medisOui, c’est bien cela.Ya, benar.

Tunjuk dokumen yang kamu maksud

Pertanyaan apa yang sebaiknya kamu ajukan kepada dokter Prancis?

Pertanyaan berbeda untuk setiap informasi yang belum jelas
Apa yang kamu perlukanTanyakan iniApa yang kamu dapatkan
Mendengar kata yang sama lagiPouvez-vous répéter ce mot ?Pengulangan
Memahami katanyaQue signifie ce mot ?Maknanya
Memahami penjelasannyaPouvez-vous expliquer cela plus simplement ?Kata-kata yang lebih sederhana
Menyimpan informasinyaPouvez-vous l’écrire ?Versi tertulis

Di resepsionis, que dois-je apporter menanyakan apa yang perlu dibawa. Où dois-je aller menanyakan ke mana harus pergi. Kata kerjanya tetap dois dengan je: je dois, dois-je. Tambahkan s’il vous plaît ketika kamu ingin memperhalus permintaan singkat.

Daftar pertanyaan singkatmu

  • Aku sudah menuliskan waktu janji temu dan pertanyaan tentang tempatnya.
  • Aku sudah menyiapkan satu frasa untuk kata yang tidak kumengerti.
  • Aku punya ruang untuk menuliskan jawabannya.
  • Aku bisa mengulangi langkah berikutnya dalam bentuk pertanyaan.
Soal 1Tidak perlu akun
Staf mengatakan untuk membawa formulir. Kamu punya formulir biru dan putih. Apa yang kamu tanyakan?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Le bleu ou le blanc ?. Bendanya masih belum jelas. Le bleu ou le blanc ? menanyakan formulir mana dari kedua formulir itu yang diperlukan.

Soal 2Tidak perlu akun
Kamu mendengar katanya dengan jelas, tetapi tidak tahu artinya. Pertanyaan mana yang sesuai?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Que signifie ce mot ?. Que signifie ce mot ? menanyakan definisi, bukan tempat atau tanggal janji temu.

Soal 3Tidak perlu akun
Apa langkah berikutnya yang disepakati dalam adegan terakhir?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Buat janji temu di resepsionis untuk minggu depan.. Tenaga medis mengatakan Prenez rendez-vous à l’accueil pour la semaine prochaine.