Les voyelles · petite clé de lecture
1 · Baca /y/ dan /u/ sebagai simbol bunyi
Huruf u bahasa Prancis biasanya melambangkan /y/. Ejaan ou biasanya melambangkan /u/. Bentuk huruf IPA mengikuti sistem bunyi.
| tu /ty/ | kamu, untuk menyapa satu orang secara santai |
| tout /tu/ | semuanya, dalam contoh di bawah |
Tu prends tout ?Kamu membawa semuanya?
2 · Jadikan kata yang akrab sebagai acuan /i/
Gunakan kata yang kamu kenal untuk mengingat simbol. Ici /isi/ mengandung /i/ dua kali.
Je reste ici.Aku tinggal di sini.
3 · Bedakan /e/ dan /ɛ/ dalam panduan
/e/ adalah vokal dalam été /ete/. /ɛ/ adalah vokal dalam mère /mɛʁ/. Posisi lidah lebih rendah untuk /ɛ/.
| été /ete/ | musim panas |
| mère /mɛʁ/ | ibu |
4 · Baca ø dan œ sebagai simbol vokal
Keduanya menggambarkan vokal depan bulat. /ø/ lebih tertutup, /œ/ lebih terbuka. Simbol menyebut bunyi; ejaan biasa memakai kelompok huruf seperti eu dan œu.
| peu /pø/ | sedikit |
| peur /pœʁ/ | rasa takut |
J’ai peu de temps.Waktuku sedikit.
J’ai peur.Aku takut.
5 · Tilde menandai vokal sengau
Tanda kecil di atas vokal melekat pada vokal itu. Tanda tersebut menambahkan resonansi sengau. /n/ terpisah memerlukan simbolnya sendiri.
| bien /bjɛ̃/ | baik: vokal sengau /ɛ̃/ |
| non /nɔ̃/ | tidak: vokal sengau /ɔ̃/ |
| sans /sɑ̃/ | tanpa: vokal sengau /ɑ̃/ |
6 · Perjelas cakupan label
Label di samping kata mentranskripsikan kata itu. Transkripsi seluruh frasa juga menunjukkan bunyi sekitar dan penyambungannya. Titik bisa menandai batas suku kata.
| été /e.te/ | dua suku kata; titik menandai pemisahannya |
7 · Perhatikan garis miring dan kurung siku
Garis miring biasanya menunjukkan kategori bunyi umum, seperti /ty/. Kurung siku memberi transkripsi fonetis pelafalan, kadang dengan detail tambahan. Baca panduan notasi sumber saat membandingkan label.
| /ty/ | transkripsi umum tu |