Odeur atau parfum? Bau, aroma, dan parfum dalam bahasa Prancis
Deskripsikan kopi, bunga, dan parfum dalam bahasa Prancis. Bandingkan une odeur dan un parfum, jelajahi empat kartu gambar, dan uji maknanya dalam konteks.
Ringkasan
Une odeur adalah bau, baik harum maupun tidak sedap. Un parfum adalah aroma atau wewangian, juga parfum yang kamu pakai; di toko es krim, kata ini bisa berarti rasa.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Bau, aroma, atau sesuatu yang kamu pakai?
une odeurbau
Fokus: apa yang tercium hidungmu
une odeur de + sumber
Une bonne odeur de café vient de la cuisine.
Aroma kopi yang harum berasal dari dapur.
Il y a une odeur de fumée dans le couloir.
Ada bau asap di koridor.
un parfumaroma; parfum
Fokus: wewangian di udara atau produk
le parfum des fleurs / mettre du parfum
J’aime le parfum des roses.
Aku suka aroma mawar.
Elle met du parfum avant de sortir.
Dia memakai parfum sebelum pergi.
Odeur feminin: cette odeur est agréable. Parfum maskulin: ce parfum est léger. Bunga bisa memiliki une odeur agréable maupun un parfum agréable: ungkapan kedua menonjolkan keharumannya.
Sebutkan sumbernya, lalu baca kalimatnya
Temukan:
Apa perbedaan odeur dan parfum?
- Vendeuse
Vous cherchez un parfum pour vous ?
Kamu mencari parfum untuk dirimu sendiri?
- Client
C’est pour ma sœur. Elle aime les parfums légers.
Ini untuk saudari perempuanku. Dia suka wewangian yang lembut.
- Vendeuse
Et celui-ci ?
Kalau yang ini?
- Client
Je le trouve trop fort. Je préfère l’autre.
Menurutku terlalu menyengat. Aku lebih suka yang satunya.
| Bahasa Prancis | Terjemahan |
|---|---|
| une odeur forte | bau yang kuat |
| une odeur désagréable | bau tidak sedap |
| un parfum léger | wewangian lembut |
| un parfum trop fort | wewangian yang terlalu menyengat |
Di konter es krim, Quel parfum voulez-vous ? berarti “Kamu mau rasa apa?” Jawab vanille, chocolat, atau fraise. Konteks toko mengubah makna parfum.