Buku frasa

Memesan kopi dalam bahasa Prancis: apa yang diucapkan dan didengar

Pesan kopi dalam bahasa Prancis, minta susu atau kopi tanpa kafein, jawab “sur place ou à emporter ?”, lalu akhiri dengan permintaan pembayaran yang jelas. Frasa A1 disertai latihan.

Ringkasan

Awali dengan Bonjour, je voudrais un café, s’il vous plaît. Lalu dengarkan pilihannya: Avec du sucre ? berarti “Pakai gula?”, dan Sur place ou à emporter ? berarti “Minum di sini atau dibawa pulang?” Jawaban singkat sudah cukup: Non merci atau À emporter, s’il vous plaît.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Seorang barista di café Prancis menyodorkan espresso kecil dalam cangkir putih polos kepada pelanggan.
Un café, s’il vous plaît mengawali pesanan sederhana. Ilustrasi: Atelier

Di Prancis, un café umumnya berarti kopi hitam porsi kecil. Agar pesananmu jelas, sebut jenis racikannya atau minta susu. Gunakan penyaring di bawah untuk melatih ucapanmu, lalu beralih ke pertanyaan pelayan.

1

1 · Sapa dan pesan

Sebut jumlahnya sebelum minuman.

PelayanBonjour ! Qu’est-ce que je vous sers ?Halo! Mau pesan apa?
KamuBonjour, je voudrais un café, s’il vous plaît.Halo, saya mau pesan kopi, ya.
KamuDeux cafés, s’il vous plaît.Dua kopi, tolong.Dua porsi: deux cafés, dengan akhiran tertulis -s.
KamuJe vais prendre un thé, s’il vous plaît.Saya pesan teh, ya.
2

2 · Susu, gula, dan tanpa kafein

Pilih kalimat yang sesuai dengan minumanmu.

KamuUn café avec un peu de lait, s’il vous plaît.Kopi dengan sedikit susu, ya.
PelayanAvec du sucre ?Dengan gula?
KamuNon merci, sans sucre.Tidak, terima kasih, tanpa gula.
KamuVous avez du café décaféiné ?Apakah ada kopi tanpa kafein?
PelayanOui. Vous voulez un déca ?Ada. Mau yang tanpa kafein?
KamuOui, s’il vous plaît.Ya, terima kasih.
3

3 · Di sini atau dibawa pulang

PelayanSur place ou à emporter ?Diminum di sini atau dibawa pulang?
KamuSur place, s’il vous plaît.Di sini, ya.
KamuÀ emporter, s’il vous plaît.Dibawa pulang, ya.
PelayanAutre chose ?Ada lagi?
KamuUn verre d’eau aussi, s’il vous plaît.Sekalian segelas air, ya.
KamuNon merci, c’est tout.Tidak, terima kasih. Itu saja.
4

4 · Ulangi, koreksi, dan bayar

KamuVous pouvez répéter, s’il vous plaît ?Bisakah Anda mengulanginya?
PelayanTrois cafés ?Tiga kopi?
KamuDeux cafés, s’il vous plaît.Dua kopi, tolong.
KamuL’addition, s’il vous plaît.Tagihannya, tolong.
KamuJe peux payer par carte ?Bolehkah saya membayar dengan kartu?
PelayanOui, bien sûr.Ya, tentu.

Bagaimana cara memesan kopi dalam bahasa Prancis?

Tiga variasi dari pembuka yang sama
Yang kamu inginkanSetelah je voudrais
Cokelat panasun chocolat chaud, s’il vous plaît.
Teh herbalune tisane, s’il vous plaît.
Jus jerukun jus d’orange, s’il vous plaît.

Avec du lait berarti “dengan susu”; sans lait berarti “tanpa susu”. Setelah un peu, gunakan de: un peu de lait. Untuk pesanan dibawa pulang, pertahankan à emporter apa adanya: un café à emporter, deux cafés à emporter.

Susun satu pesanan dari tiga pilihan

  • Pilih satu minuman dan jumlahnya dari frasa yang tersedia.
  • Tambahkan preferensi: avec un peu de lait atau sans sucre.
  • Jawab Sur place ou à emporter ?, lalu akhiri dengan C’est tout, merci.
Soal 1Tidak perlu akun
Pelayan bertanya Sur place ou à emporter ? Apa yang ditanyakan?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Diminum di sini atau dibawa pulang?. Sur place berarti di sini; à emporter berarti dibawa pulang.

Soal 2Tidak perlu akun
Kamu ingin kopi dengan sedikit susu. Lengkapi permintaannya.Un café avec un peu ___ lait, s’il vous plaît.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

de. Setelah un peu, gunakan de: un peu de lait.

Soal 3Tidak perlu akun
Kamu sudah selesai memesan. Jawab Autre chose ?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Non merci, c’est tout.. C’est tout mengakhiri pesanan. Kalimat lain menyampaikan pilihan untuk dibawa pulang dan bertanya tentang pembayaran.

Berdasarkan