Dokumen asli

Membaca struk supermarket Prancis: TVA, remise, dan total

Struk supermarket Prancis yang tampak nyata: barang, diskon pelanggan setia, deposit, rincian PPN, dan pembayaran. Hitung yang kamu bayar dan hemat.

Ringkasan

ticket de caisse Prancis mencantumkan barang dan harga, lalu remises (diskon), TOTAL TTC (termasuk pajak), metode pembayaran (CB = kartu bank), dan ringkasan TVA. Baris Prix au kg menunjukkan produk yang ditimbang.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Kasir menyerahkan struk kepada pembeli di dekat barang belanjaan.
Di kasir, pembeli menerima un ticket de caisse. Ilustrasi: Atelier

SUPER MARCHÉ DU CENTRE

Ticket de caisse

17/03 · 18:42 · Caisse 4

BAGUETTE TRADITION1,30

LAIT DEMI-ÉCRÉMÉ 1L1,09

POMMES GOLDEN 1,236 kg × 2,493,08

YAOURT NATURE ×82,15

CAFÉ MOULU 250 G3,99

REMISE CARTE FIDÉLITÉ-0,80

TOTAL TTC10,81 €

CB SANS CONTACT10,81 €

Détail TVA

TVA 5,5 %0,56

Articles5

Vous avez économisé 0,80 € grâce à votre carte.

Merci de votre visite · À bientôt

Soal 1Tidak perlu akun
Berapa harga apel per kilo?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

€2,49. 1,236 kg × 2,49: €2,49 per kilo.

Soal 2Tidak perlu akun
Bagaimana pelanggan membayar?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

kartu nirsentuh. CB sans contact: kartu bank nirsentuh.

Soal 3Tidak perlu akun
Berapa penghematan dari kartu pelanggan setia?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

€0,80. Remise carte fidélité: -0,80.

Soal 4Tidak perlu akun
Apa arti TTC?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

termasuk pajak. Toutes taxes comprises.

Soal 5Tidak perlu akun
Mengapa PPN hanya 5,5%?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Makanan dikenai tarif pajak lebih rendah di Prancis.. Sebagian besar makanan dikenai tarif PPN lebih rendah sebesar 5,5%.

Kata-kata dari dokumen

Kosakata
FrenchTerjemahan
le ticket de caissekuitansi
la remisediskon
la carte de fidélitékartu pelanggan setia
TTCtermasuk pajak
la TVAPPN
sans contactnirsentuh

Struk memakai huruf kapital dan singkatan karena baris cetaknya pendek: DEMI-ÉCRÉMÉ (sebagian lemaknya dihilangkan), ÉCO (produk ekonomis), PROMO. Di kasir kamu akan mendengar Vous avez la carte du magasin ? (punya kartu pelanggan toko?) dan Vous voulez le ticket ?

  • Je peux avoir la recette ?Je peux avoir le ticket ?

    Struk disebut le ticket; la recette adalah resep.

  • Je paie avec la carte.Je paie par carte.

    Payer par carte.