Temukan kesalahannya
Temukan kesalahannya: depuis, pendant, atau il y a?
J'habite ici pendant trois ans? Je l'ai vu depuis une semaine? Ketuk kata waktu salah dalam delapan kalimat: depuis, pendant, il y a, dan pour.
- A2
- 8 sentences
- Ketuk kata yang salah
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Depuis + kala kini = sesuatu dimulai dahulu dan masih berlangsung (j'habite ici depuis trois ans). Pendant = durasi yang sudah selesai atau terbatas (j'ai vécu à Lyon pendant deux ans). Il y a = yang lalu (je l'ai vu il y a une semaine). Pour = durasi yang direncanakan (je pars pour deux semaines).
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Ketuk kata yang salah di setiap kalimat.
Aku sudah tinggal di sini selama tiga tahun.
Masih berlaku sekarang: depuis + kala kini.
Aku tinggal di Lyon selama dua tahun, lalu pergi.
Durasi selesai: pendant.
Aku melihatnya seminggu lalu.
Titik waktu lampau: il y a = yang lalu.
Ia sudah belajar bahasa Prancis selama enam bulan.
Sudah dimulai dan masih berlangsung: depuis.
Kami menunggu satu jam, lalu pergi.
Penantian yang selesai: pendant.
Keretanya tiba lima menit lalu.
Yang lalu: il y a cinq minutes.
Aku bekerja di sini sejak 2019.
Sejak tanggal tertentu: depuis 2019.
Aku akan ke Italia selama dua minggu pada Agustus.
Durasi terencana: pour deux semaines.
Apa perbedaan depuis, pendant, dan il y a?
| Kata | Makna | Contoh |
|---|---|---|
| depuis | sejak / selama (masih berlaku) | Je suis là depuis midi. |
| pendant | selama (sudah selesai) | J'ai dormi pendant huit heures. |
| il y a | yang lalu | Il est parti il y a dix minutes. |
| pour | selama (direncanakan) | Je pars pour un mois. |
Jebakan terbesar bagi penutur bahasa Inggris: "I have lived here for three years" memakai bentuk perfect dalam bahasa Inggris, tetapi kala kini dalam bahasa Prancis: j'habite ici depuis trois ans. Tanyakan: apakah masih berlaku? Jika ya, pakai depuis + kala kini.
- Voisin
Vous habitez ici depuis longtemps ?
Sudah lama kamu tinggal di sini?
- Toi
Depuis un an. Avant, j'ai vécu à Marseille pendant cinq ans.
Setahun. Sebelumnya aku tinggal di Marseille lima tahun.
- Voisin
Nous, on est arrivés il y a deux semaines.
Kami tiba dua minggu lalu.