Verre atau vitre: gelas minum, bahan kaca, atau kaca jendela?
Pelajari un verre, en verre, dan une vitre dengan kartu bergambar, adegan kafe, serta empat pertanyaan tentang wadah, bahan, dan kaca jendela.
Ringkasan
Un verre adalah gelas minum; le verre juga berarti kaca sebagai bahan. Une vitre adalah panel kaca pada jendela, pintu, atau kendaraan. Bandingkan un verre d’eau, une bouteille en verre, dan la vitre de la fenêtre.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Apa perbedaan verre dan vitre?
un verregelas minum
Fokus: wadah atau isinya
un verre de + minuman
Tu veux un verre d’eau ?
Apakah kamu ingin segelas air?
Les verres sont sur la table.
Gelas-gelasnya ada di meja.
le verrekaca sebagai bahan
Fokus: bahan pembuat benda
en verre
Cette carafe est en verre.
Teko ini terbuat dari kaca.
Il y a un morceau de verre par terre.
Ada potongan kaca di lantai.
une vitrepanel kaca
Fokus: panel transparan
la vitre de + jendela, pintu, atau kendaraan
La vitre de la porte est sale.
Kaca pada pintu itu kotor.
Elle nettoie les vitres.
Ia sedang membersihkan kaca jendela.
Temukan wadah, bahan, dan panel
Temukan:
Minuman di samping jendela
- Serveuse
Vous voulez une table près de la fenêtre ?
Apakah kamu ingin meja dekat jendela?
- Client
Oui, merci. Et un verre d’eau, s’il vous plaît.
Ya, terima kasih. Dan segelas air.
- Serveuse
Bien sûr. Je vous apporte aussi une carafe.
Tentu. Saya bawakan teko juga.
- Client
On voit bien le jardin : la vitre est très propre !
Taman terlihat jelas: kaca jendelanya sangat bersih!
| Bahasa Prancis | Terjemahan | Yang disampaikan |
|---|---|---|
| un verre d’eau | segelas air | Isinya |
| un verre à eau | gelas untuk air | Tujuan penggunaan |
| un verre en plastique | gelas minum plastik | Bahannya |
| une porte vitrée | pintu berkaca | Pintunya memiliki panel kaca |
verre bahkan bisa terbuat dari plastik: kata benda untuk wadah dan bahannya adalah hal terpisah. Untuk kacamata, pelajari frasa utuh les verres des lunettes (lensa). Kata lazim untuk sepasang kacamata adalah les lunettes.