지역 매장의 안내
Une seconde vie pour vos objets
Quels objets proposer ?
La boutique associative Le Deuxième Usage prépare sa prochaine collecte. Nous recherchons des lampes, de petites tables et des étagères en bon état1. Les meubles à fixer au mur ne seront pas acceptés cette fois-ci. Si un objet est incomplet, signalez-le avant tout déplacement.
Avant de venir
Envoyez une photographie de chaque objet avec ses dimensions2. Une réponse positive permettra de convenir d’un rendez-vous3 pour le dépôt. Ne laissez aucun objet devant la porte. À votre arrivée, notre équipe vérifiera son état. Elle pourra refuser un objet si une pièce manque, même si elle l’a accepté sur photo.
Une collecte chez vous ?
Une collecte à domicile pourra être étudiée4 pour les tables difficiles à transporter. Elle dépendra du trajet et du nombre de bénévoles disponibles. Le passage sera confirmé après un accord écrit5 sur le jour et l’adresse. Les lampes faciles à porter devront être apportées à la boutique sur rendez-vous. Merci de nous aider à préparer chaque déplacement.
한국어로 읽기
지역 매장 Le Deuxième Usage가 다음 기증 수거를 준비해요. 상태가 좋은 조명, 작은 탁자, 선반장을 찾아요. 벽에 고정해야 하는 가구는 이번에 받지 않아요. 물건에 빠진 부분이 있으면 오기 전에 알려 주세요.
물건마다 사진과 치수를 보내세요. 긍정적인 답을 받으면 방문 전달 일정을 정할 수 있어요. 문밖에는 아무것도 두지 마세요. 도착하면 담당팀이 상태를 확인해요. 사진에 긍정적으로 답했더라도 부품이 빠졌으면 거절할 수 있어요.
운반하기 어려운 탁자는 자택 수거를 검토할 수 있어요. 경로와 가능한 자원봉사자 수에 따라 달라져요. 날짜와 주소에 서면 합의한 뒤 방문을 확정해요. 들고 오기 쉬운 조명은 예약 후 매장으로 가져와야 해요. 이동 계획에 협조해 주셔서 고마워요.