분류 게임
Faire, prendre, passer? 프랑스어 동사 결합 표현 분류
Faire une pause, prendre une décision, passer un examen: 영어의 make, take, have에 해당하는 일상 결합 표현 열여섯 개를 동사별로 분류해요.
- B1
- 16 words to sort
- 3 boxes
- 눌러서 시작하기
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
프랑스어는 명사마다 정해진 동사를 짝지어 쓰며, 영어와 다른 경우가 많아요: prendre une décision(결정하다, make a decision), faire une pause(쉬다, take a break), passer un examen(시험을 보다. 합격하다가 아니에요!), prendre un rendez-vous(약속을 잡다).
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
단어를 누른 뒤 알맞은 상자를 누르세요.
faire, prendre, passer는 언제 쓰나요?
| 프랑스어 | 수단 |
|---|---|
| passer un examen | 시험을 보다 (합격하다가 아님) |
| réussir un examen | 시험에 합격하다 |
| prendre une décision | 결정하다 |
| faire une promenade | 산책하다 |
Passer un examen은 대표적인 함정이에요. 시험을 치른다는 뜻이죠. 합격하다는 réussir un examen이나 être reçu(e)라고 해요. 많은 결합 표현은 덩어리로 익혀야 해요. 읽기와 듣기가 가장 좋은 방법이에요.
- Mère
Alors, tu as passé ton examen ?
시험 봤어요?
- Toi
Oui, ce matin. J'espère que je l'ai réussi !
네, 오늘 아침에요. 합격했으면 좋겠어요!
- Mère
On va faire une pause et prendre un goûter.
잠깐 쉬면서 간식 먹어요.
- J'ai fait une décision.J'ai pris une décision.
Prendre une décision.
- J'ai passé l'examen ! (meaning I passed)J'ai réussi l'examen !
Passer = 시험을 치르다; réussir = 합격하다.