시험 연습

프랑스어 메시지의 모순 고치기: A2 편집 과제

요일과 시간, 표 정보가 서로 맞지 않는 프랑스어 여행 메시지를 고쳐요. 사실표와 비교해 초안을 다시 쓰고 예시를 확인해요.

핵심 정리

초안과 합의한 사실을 비교한 뒤 같은 계획을 언급한 부분을 모두 고치세요. 인사와 본문, 맺음말을 함께 확인해요. J’ai acheté les billets와 je te les donnerai demain는 함께 써도 맞아요. 구매와 전달은 다른 행동이기 때문이에요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

합의한 계획
세부 사항사실
요일토요일
출발14:00 Lyon행 기차
모임13:30 역 입구
표이미 구매함; 토요일에 Adam에게 표 전달
짐각자 작은 여행 가방 하나

Salut Adam ! On part dimanche à 14 heures pour Lyon. Rendez-vous samedi à 14 h 30 devant la gare. J’ai déjà acheté nos billets. Je vais acheter ces mêmes billets demain. À dimanche ! Lina

안녕, Adam! 일요일 오후 2시에 Lyon으로 떠나요. 토요일 오후 2시 30분에 역 밖에서 만나요. 우리 표는 이미 샀어요. 내일 그 표들을 살 거예요. 일요일에 봐요! Lina

요일과 모임 시간, 표 구매 내용을 사실표와 비교하세요.

여행 계획 속 물건 네 가지

A2 · 실용 메시지 수정하기공식 시험 문제가 아니에요

Réécrivez le message de Lina avec les informations du tableau. Corrigez le jour, l’heure du rendez-vous et les informations sur les billets. Ajoutez la destination, les bagages et une demande de confirmation à Adam.

(60 mots minimum)

사실표를 사용해 Lina의 메시지를 다시 쓰세요. 요일과 모임 시간, 표 정보를 고치고 목적지와 짐, Adam에게 확인을 요청하는 질문을 넣으세요.

내 답

작성한 내용은 저장되거나 전송되지 않아요. 페이지를 떠나기 전에 복사해 두세요.

모범 답안 읽기

Salut Adam !

Je te confirme notre voyage à Lyon samedi. Le train part à 14 heures. On se retrouve à 13 h 30 devant l’entrée de la gare. J’ai déjà acheté nos billets et je te donnerai le tien samedi, quand on se retrouvera. Chacun prend une petite valise. Est-ce que tout est bon pour toi ? Envoie-moi un message pour confirmer, s’il te plaît.

À samedi !

Lina

초안 검토하기

마치기 전에

스스로 검토하는 도구이며 시험 점수가 아니에요. 체크한 내용은 저장되지 않아요.

행동 두 가지, 시점 두 가지

J’ai déjà acheté les billets. Je te donnerai le tien samedi.

표는 이미 샀어요. 토요일에 표를 줄게요.

동사에 밑줄을 그으세요. ai acheté는 끝난 구매, donnerai는 앞으로 할 전달이에요. 시제가 달라지면 자연스러운 순서를 보여 줄 수 있어요. 초안의 모순은 같은 표를 다시 산다는 것이에요. 고친 뒤 맺음말도 확인하세요. 기존의 À dimanche !가 남으면 Adam에게 서로 다른 요일 두 개를 알려 주게 돼요.

문제 1계정이 필요 없어요
합의한 계획에 맞는 조합은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

토요일 13:30에 모임; 14:00에 출발.. 사실표의 모임 시간은 토요일 기차 출발 30분 전이에요.

문제 2계정이 필요 없어요
표를 이미 샀다는 말 뒤에 올바르게 이어지는 문장은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Je te donnerai le tien samedi.. 표는 샀고, 앞으로 할 일은 Adam에게 표를 주는 것이에요.

문제 3계정이 필요 없어요
여행하는 요일에 맞는 맺음말은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

À samedi !. 합의한 여행일은 토요일이므로 맺음말도 그 요일을 유지해야 해요.