플래시카드

프랑스어 가구 부속 어휘: 경첩, 바퀴와 레일

플래시카드 24장, 선명한 그림과 교체 부품 질문으로 가구 부속 20개와 조립 부품 네 개의 프랑스어 이름을 배워요.

핵심 정리

경첩은 une charnière, 바퀴는 une roulette, 서랍 레일은 une coulisse de tiroir예요. 카드에는 가구 부속 20개와 조립 부품 네 개, 교체를 요청할 때 쓸 예문이 있어요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

Au comptoir des pièces détachées
  1. Client

    Je cherche une roulette pour cette chaise.

    이 의자에 달 바퀴를 찾고 있어요.

  2. Vendeur

    Vous avez l’ancienne pièce ?

    기존 부품을 가지고 오셨나요?

  3. Client

    Oui, la voici. Je voudrais la même.

    네, 여기요. 같은 것으로 주세요.

전체 카드

All 24 cards, with an example each

열기, 닫기와 밀기

  • la charnière경첩La charnière de cette porte grince.
  • la paumelle탈착식 경첩La paumelle de l’armoire est abîmée.
  • la coulisse de tiroir서랍 레일Cette coulisse de tiroir est tordue.
  • la glissière슬라이딩 레일La porte du meuble sort de sa glissière.
  • la poignée손잡이La poignée du tiroir est cassée.
  • le bouton de meuble가구 손잡이Il manque un bouton de meuble sur la commode.
  • le loqueteau magnétique자석 잠금장치Le loqueteau magnétique ne retient plus la porte.
  • l’amortisseur (m.)소프트 클로징 댐퍼L’amortisseur ralentit la fermeture du tiroir.

받치고 연결하기

  • la roulette가구 바퀴Une roulette de la chaise est cassée.
  • le pied de meuble가구 다리Ce pied de meuble est en bois.
  • le vérin de réglage높이 조절발Le vérin de réglage permet de stabiliser le meuble.
  • le taquet d’étagère선반 받침핀Il manque un taquet d’étagère.
  • l’équerre (f.)꺾쇠Une équerre relie les deux panneaux.
  • la ferrure d’assemblage연결판La ferrure d’assemblage relie les deux parties du lit.
  • le compas d’abattant하향 개폐문 지지대Le compas d’abattant retient la porte ouverte.
  • le vérin à gaz가스 스프링Le vérin à gaz soutient l’abattant du coffre.

보호, 장착과 조립 부품

  • le patin en feutre펠트 패드Je colle un patin en feutre sous le pied.
  • l’embout de pied (m.)가구 다리 캡L’embout de pied est fendu.
  • le crochet고리Ce crochet est fixé au porte-manteau.
  • la platine de fixation장착판La platine de fixation est sous le plateau.
  • la vis à bois목나사Cette vis à bois est trop courte.
  • le tourillon목심Le tourillon entre dans le trou du panneau.
  • l’excentrique d’assemblage (m.)캠록L’excentrique d’assemblage est dans le panneau latéral.
  • le cache-vis나사 덮개Le cache-vis est de la même couleur que le meuble.

열기, 밀기와 받치기

서랍의 la coulisse de tiroir는 미끄러지는 금속 장치를 뜻해요. 여기의 glissière 카드는 미닫이문용 홈이 있는 레일을 보여 줘요. 요청할 때 가구도 말하세요. la poignée du tiroir, la charnière de l’armoire, le pied de la table.

연결, 보호와 조립

문제 1계정이 필요 없어요
이 요청에 나온 교체 부품을 골라 보세요.Il manque une petite pièce sous l’étagère. Il me faut un taquet d’étagère.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

un taquet d’étagère. Un taquet d’étagère는 선반을 받치는 작은 핀이에요.

문제 2계정이 필요 없어요
이 요청에 맞는 카드는 무엇인가요?Le tiroir ne glisse plus. Je cherche une coulisse de tiroir.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

une coulisse de tiroir. Une coulisse de tiroir는 늘어나고 줄어드는 서랍 레일 장치예요.

문제 3계정이 필요 없어요
의자에 어떤 부품이 필요한가요?La petite roue est cassée. Il faut une roulette.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

une roulette. Une roulette는 가구 밑의 작은 바퀴예요.

문제 4계정이 필요 없어요
나무 조립 부품은 어느 카드인가요?Il manque un tourillon dans ce panneau.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

un tourillon. Un tourillon은 홈이 있는 짧은 목심이에요.

문제 5계정이 필요 없어요
자석 블록과 작은 강철판이 있는 카드는 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

le loqueteau magnétique. 두 부품으로 된 자석 잠금장치는 le loqueteau magnétique예요.