Plus · 알아둘 세 소리
1 · /ply/: “더는 ~않다”, 또는 자음 앞의 비교
“더는 ~않다”는 완전한 ne…plus 표현으로 익히세요. plus grand 같은 형용사 비교에서도 s는 소리가 나지 않아요.
| plus court | 더 + 자음으로 시작하는 형용사 |
Je ne regarde plus la télé.저는 더는 텔레비전을 보지 않아요.
Ce trajet est plus court.이 이동은 시간이 더 짧게 걸려요.
2 · /plys/: 묶음 끝에서 “더”
늘어난 양을 분명히 나타낼 때 j’en veux plus, plus de temps의 /plys/가 유용해요. 수량 표현에는 발음 변이가 있으니 표현 전체를 뜻과 함께 기억하세요.
| plus de temps | 더 + 명사의 수량 |
J’en veux plus.더 원해요.
Il me faut plus de temps.시간이 더 필요해요.
3 · /plyz/: 모음으로 연결하기
plus utile, plus intéressant에서는 연결하는 /z/를 내세요. 부정의 plus도 je n’habite plus ici처럼 모음 앞에서 연결할 수 있어요.
| plus utile | /ply.zy.til/: /z/가 다음 모음으로 이어져요 |
Ce conseil est plus utile.이 조언이 더 유용해요.
Je n’habite plus ici.저는 더는 여기 살지 않아요.