흔한 실수
프랑스어 s와 z: poisson, poison, coussin, cousin
생선과 독, 쿠션과 사촌을 구별해요. s와 z를 비교하고 흔한 s/ss 철자 규칙을 익힌 뒤 네 문제로 확인해 보세요.
- A1
- 4 corrections
- 예시와 수정
- A1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Poisson /pwasɔ̃/는 ‘생선’, poison /pwazɔ̃/는 ‘독’이라는 뜻이에요. 모음은 유지하고 가운데 자음을 바꿔요. /s/는 무성음이고, /z/는 성대 진동을 동반해요. 같은 차이가 coussin /kusɛ̃/와 cousin /kuzɛ̃/도 구별해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
- poisson /pwasɔ̃/독생선
Je prends du poisson.생선으로 할게요.
가운데 /s/를 유지하세요. 이 단어의 이중 ss는 무성음을 나타내요.
- cousin /kuzɛ̃/쿠션남자 사촌
Mon cousin arrive demain.제 사촌이 내일 와요.
사람을 뜻할 때는 /z/를 써요. 쿠션은 coussin /kusɛ̃/라고 해요.
- rose /ʁoz/가운데의 /s/ 소리장미
Cette rose est rouge.이 장미는 빨개요.
모음 글자 사이의 단일 s는 흔히 /z/ 소리를 내요: rose, maison, poison.
- sac /sak/첫머리의 /z/ 소리가방
Mon sac est sur la table.제 가방은 탁자 위에 있어요.
sac의 첫머리에서는 단일 s가 /s/ 소리를 내요. 모음 사이 규칙을 적용하기 전에 위치를 확인하세요.
구별해야 할 여섯 가지 뜻
찾을 것:
먼저 살펴보기: s는 어디에 있나요?
| 철자의 위치 | 예문 | 소리 |
|---|---|---|
| 모음 글자 사이의 ss | poisson · coussin · tasse | /s/ |
| 모음 글자 사이의 단일 s | poison · cousin · rose | /z/ |
| 단어 첫머리의 s | sac · soupe | /s/ |
/s/와 /z/를 낼 때는 좁은 틈으로 공기가 계속 흐르게 해요. /s/를 길게 낸 뒤 가벼운 울림을 더해 /z/를 내 보세요. 손끝을 목에 가볍게 대면 진동을 느낄 수 있어요. 비교할 때 모음과 음량은 비슷하게 유지하세요.
- Léa
Mon cousin est dans le salon.
제 사촌이 거실에 있어요.
- Nora
Avec le coussin jaune ?
노란 쿠션이 있는 곳이요?
- Léa
Oui, il est assis sur le canapé.
네, 소파에 앉아 있어요.
cousin과 coussin은 모두 두 음절이에요. 여기서 이중 글자는 /s/를 나타내며, 음절을 더하지 않아요. 마지막 비모음은 유지하며 가운데 자음을 바꾸세요.