퀴즈

프랑스어 예·아니요 질문의 억양: 형태와 의미 확인 여덟 문제

일상 대화, 올라가는 음높이, est-ce que, 도치, 바뀐 계획 확인에 관한 문제 여덟 개로 프랑스어 예·아니요 질문을 연습해요.

핵심 정리

일반 평서문 어순으로 질문할 때는 끝부분에서 음높이를 올리는 것이 좋은 첫 모델이에요. Tu viens demain ?처럼요. 구절의 끝으로 갈수록 음높이를 올려 보세요. 프랑스어 의문문에는 내려가는 억양이나 더 복잡한 억양도 사용돼요. 문법과 맥락도 뜻을 파악하는 데 도움이 돼요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

프랑스 아파트 문간에서 친구 두 명이 방문 계획을 이야기해요. 한 명은 코트를 입고 가방을 들고 있어요.
Tu viens demain ?으로 계획을 확인해요. 삽화: Atelier
먼저 살펴보기: 같은 내용을 묻는 세 가지 방법
질문구조용법
Tu viens demain ?평서문 어순일상 대화에서 흔해요. 문장 끝 음높이를 올리는 방식부터 연습해 보세요.
Est-ce que tu viens demain ?Est-ce que + 평서문 어순일상적인 여러 상황에서 쓰기 좋은 명시적인 의문문 도입 표현이에요.
Viens-tu demain ?도치이 동사와 함께 쓰면 비교적 격식 있어요. 신중하게 말하거나 글로 쓸 때 흔해요.
Deux raisons de poser la même question
  1. Nora

    Tu viens demain ?

    내일 오나요?

  2. Sam

    Oui, je viens après le travail.

    네, 퇴근 후에 갈게요.

  3. 계획이 바뀐 뒤의 Nora

    Tu viens demain ? Je croyais que tu partais ce soir.

    내일 온다고요? 오늘 저녁에 떠나는 줄 알았어요.

  4. Sam

    Finalement, je pars vendredi.

    결국 금요일에 떠나게 됐어요.

첫 질문은 새로운 정보를 물어요. 두 번째는 예상과 다른 상황을 확인해요. 두 대화를 모두 연습하세요. 첫째 대화에서는 호기심을, 둘째 대화에서는 달라진 계획을 확인한다는 느낌을 표현하세요. 단어는 그대로지만 앞뒤의 대화가 말하는 목적을 달리해요. 퀴즈에서는 글로 표현한 선택과 뜻을 확인하므로 완성된 대화를 소리 내어 읽어 보세요.

  1. 문제 1계정이 필요 없어요
    Sam이 몇 시에 오는지가 아니라 오는지 여부를 묻는 질문은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Est-ce que tu viens demain ?. Est-ce que tu viens demain ?는 전체 계획이 맞는지 확인하는 질문이에요.

  2. 문제 2계정이 필요 없어요
    Nora가 내일 오는지 답해 달라고 해요. 알맞은 대답은 무엇인가요?Tu viens demain ?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Oui, je viens après le travail.. 이 대답은 oui로 계획을 확인하고 Sam이 언제 올지도 덧붙여요.

  3. 문제 3계정이 필요 없어요
    일상적인 상황에 맞는 est-ce que 형태를 고르세요.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Est-ce que tu viens demain ?. est-ce que 뒤에서는 tu viens처럼 주어–동사 어순을 유지해요.

  4. 문제 4계정이 필요 없어요
    어느 문장에서 도치를 사용하나요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Viens-tu demain ?. viens-tu에서는 동사가 주어 대명사 앞에 오고 하이픈으로 연결돼요.

  5. 문제 5계정이 필요 없어요
    Tu travailles samedi ?를 처음 연습할 때 유용한 읽기 방식은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    대답을 유도하도록 끝에서 음높이를 올려요.. 구절 끝부분에서 음높이를 올리면 질문이라는 점이 드러나요.

  6. 문제 6계정이 필요 없어요
    장면 속 두 번째 Tu viens demain ?가 재확인 질문인 이유는 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Nora가 전에 알고 있던 내용과 모순되는 정보를 들은 뒤 나온 질문이에요.. Je croyais que tu partais ce soir에서 Nora가 새 계획을 듣고 놀란 이유를 알 수 있어요.

  7. 문제 7계정이 필요 없어요
    명시적인 의문문에서 내려가는 억양이 들렸어요. 의문문으로 해석하는 데 어떤 정보도 도움이 되나요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    의문문의 구조와 앞뒤 대화를 살펴봐요.. est-ce que 같은 도입 표현과 이어지는 대답을 보면 질문인지 알 수 있어요.

  8. 문제 8계정이 필요 없어요
    Nora가 Tu as fini ?라고 묻는데 Sam은 아직 일하는 중이에요. 알맞은 대답은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Pas encore, j’ai besoin de cinq minutes.. Pas encore는 ‘아직 아니에요’라는 뜻으로, 일이 끝나지 않은 상황에 맞아요.

프랑스어 예·아니요 질문에서는 억양을 어떻게 사용하나요?

Tu travailles samedi ? — Non, je suis libre.

토요일에 일하나요? — 아니요, 쉬는 날이에요.

질문 끝에서 부드럽게 음높이를 올려 보세요. 대답은 별도의 구절로 말해요.

같은 내용을 Est-ce que tu travailles samedi ?로 물어보세요. samedi까지 자연스럽게 이어 말해요. 그다음 역할을 바꾸어 Oui, je travaille le matin으로 대답하세요. 완성된 대화를 수업 녹음과 비교하며 질문마다 마지막 부분에 귀 기울이세요. 화자의 구절 전체를 듣고 음높이를 어느 정도 움직일지 판단하세요.

출처와 더 읽을거리

바탕이 된 수업