퀴즈

프랑스어 결과 동사: 목표·시도·결과를 묻는 질문 열 개

명확한 상황에서 réussir, accomplir, obtenir, recevoir, résoudre를 골라 보세요. 목표, 시도, 달성한 결과를 구별하는 질문 열 개를 연습해 보세요.

핵심 정리

성공에는 réussir, 과제 수행에는 accomplir, 획득에는 obtenir, 수령에는 recevoir를 써요. Résoudre는 문제를 해결한다는 뜻이에요. 표현 전체를 읽어 보세요. chercher à résoudre는 노력을, avoir résolu는 해결을 나타내요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

접수 직원이 닫힌 지원 서류철 옆에서 방문객에게 아무 표시 없는 예약 카드를 건네줘요.
도움이 되는 답을 받으면 obtenir un rendez-vous, 즉 예약을 잡기가 쉬워져요. 삽화: Atelier
먼저 익혀요: 구문과 뜻 함께 기억하기
문형예문뜻
réussir un examenElle a réussi son examen.그녀는 시험에 합격했어요.
réussir à + infinitifElle a réussi à terminer à temps.그녀는 제시간에 끝내는 데 성공했어요.
accomplir une tâcheElle a accompli sa mission.그녀는 임무를 수행했어요.
obtenir un résultatElle a obtenu une réponse précise.그녀는 정확한 답을 얻었어요.
recevoir un messageElle a reçu un courriel.그녀는 이메일을 받았어요.
résoudre un problèmeElle a résolu le problème.그녀는 문제를 해결했어요.

답이 와도 필요한 내용은 아직 없을 수 있어요. J’ai reçu une réponse와 J’ai obtenu l’horaire demandé를 비교해 보세요. 첫 문장은 수령을 나타내고, 둘째는 요청한 시간표를 얻었다는 말이에요. 두 동사가 같은 일에 맞을 수도 있지만 초점은 달라요.

essayer, réussir, arriver à의 차이는 무엇인가요?

J’ai reçu une réponse lundi et j’ai obtenu un rendez-vous pour jeudi. Maintenant, je cherche à résoudre le problème de mon dossier.

월요일에 답을 받았고 목요일 예약을 잡았어요. 이제 제 서류 문제를 해결하려고 해요.

보고에서는 끝난 일 두 가지와 현재의 노력을 말해요. 다른 버전으로 마지막 단계만 바꿔 보세요. Le rendez-vous a permis de résoudre le problème. 독자가 진행 상황을 이해하도록 메시지, 예약, 해결을 구별해 주세요.

  1. 문제 1계정이 필요 없어요
    Nora가 시험에 합격했어요. 문장을 완성해 보세요.Nora a ___ son examen.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    réussi. Réussir un examen은 시험에 합격한다는 뜻이에요.

  2. 문제 2계정이 필요 없어요
    Nora가 정오 전에 끝내는 데 성공했어요. 전치사를 골라 보세요.Nora a réussi ___ finir avant midi.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    à. réussir à 뒤에 부정사를 써요.

  3. 문제 3계정이 필요 없어요
    문제를 해결하려는 시도를 나타내는 문장을 골라 보세요.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Elle cherche à résoudre le problème.. Chercher à résoudre는 해결하려고 시도하거나 노력한다는 뜻이에요. 해결은 아직 목표예요.

  4. 문제 4계정이 필요 없어요
    ‘다음 주에 답하겠습니다’라는 메시지가 와요. 지금 일어난 일을 설명하는 문장은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    J’ai reçu un message.. 메시지는 도착했고, 정보는 나중에 주겠다고 약속해요.

  5. 문제 5계정이 필요 없어요
    Samir가 시간표를 요청했어요. 답에는 정확한 시간이 있어요. 요청한 결과를 나타내는 문장은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Samir a obtenu l’horaire demandé.. Obtenir l’horaire demandé는 요청했던 시간표를 얻었다는 뜻이에요.

  6. 문제 6계정이 필요 없어요
    résoudre의 과거분사를 완성해 보세요.Elle a ___ le problème.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    résolu. a와 함께 쓰는 과거분사는 résolu예요. elle a résolu처럼요.

  7. 문제 7계정이 필요 없어요
    accomplir와 자연스럽게 어울리는 명사는 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    une mission. Accomplir une mission은 임무를 수행한다는 뜻이에요.

  8. 문제 8계정이 필요 없어요
    과제를 끝냈지만 답 세 개가 틀렸어요. 두 사실을 모두 전하는 보고는 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Il a terminé l’exercice, mais il a fait trois erreurs.. 마친 것과 모든 답을 맞힌 것은 별개의 사실이에요.

  9. 문제 9계정이 필요 없어요
    목적을 나타내는 문장은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Elle révise pour réussir l’examen.. Pour réussir는 복습하는 목적을 나타내요.

  10. 문제 10계정이 필요 없어요
    소리를 줄이고 싶어요. ‘음량을 조절하다’라는 표현은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    régler le volume. Régler le volume는 음량을 조절한다는 뜻이에요. résoudre는 문제를 목적어로 취해요.