표현집
Maison, chez moi, chez soi: 프랑스어로 “집” 말하기
프랑스어로 집에 있다고 말하고, 누군가를 초대하고, 집처럼 편안한 느낌을 설명해요. 짧은 대화에서 maison, à la maison, chez moi, chacun chez soi를 연습해요.
- A2
- 16 phrases
- 4 situations
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Une maison은 주택이에요. Chez moi는 아파트를 포함해 우리 집에 또는 우리 집으로라는 뜻이고, à la maison도 집에라는 뜻이에요. 일반적인 주어에는 chez soi를 써요: Chacun rentre chez soi는 각자 자기 집으로 돌아간다는 뜻이에요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
집은 여러 형태일 수 있어요
찾을 것:
프랑스어로 “집”은 어떻게 말하나요?
1
집에 머무르기
친구Tu sors ce soir ?오늘 저녁에 나가나요?
나Non, je reste à la maison.아니요, 집에 있을 거예요.사는 곳이 아파트여도 à la maison이라고 할 수 있어요.
친구Tu travailles demain ?내일 일하나요?
나Oui, mais je travaille chez moi.네, 하지만 집에서 일해요.
2
집으로 초대하기
나Tu viens chez moi après le cours ?수업 끝나고 우리 집에 올래요?
친구Oui, avec plaisir. Tu habites dans une maison ?네, 좋아요. 주택에 사나요?
나Non, dans un appartement près de la gare.아니요, 역 근처 아파트에 살아요.
친구D’accord, on se retrouve chez toi.좋아요. 그럼 댁에서 만나요.
3
각자 집으로 가기
친구On finit la soirée chez Nora ?오늘 저녁 마무리는 Nora네 집에서 할까요?
나Ce soir, chacun rentre chez soi.오늘은 각자 집으로 가요.
친구Et toi, tu rentres comment ?집에는 어떻게 가나요?
나Je rentre chez moi à pied.걸어서 집에 가요.
4
집처럼 편안함을 느끼기
친구Tu te plais dans ton nouvel appartement ?새 아파트에서 지내는 게 좋은가요?
나Oui, je me sens chez moi ici.네, 여기가 제집처럼 편안해요.
친구Tu connais déjà les voisins ?벌써 이웃을 아나요?
나Oui, ils sont très gentils.네, 아주 친절해요.
| 뜻하려는 내용… | 말하려는 것은… |
|---|---|
| 건물의 종류 | J’habite dans une maison. |
| 내가 있는 곳 | Je suis chez moi. |
| 내가 가는 곳 | Je rentre chez moi. |
| 이름을 밝힌 사람의 집 | On va chez Nora. |
| 각자의 집 | Chacun rentre chez soi. |
| 소속감 | Je me sens chez moi ici. |
Chez moi는 누구의 집인지 밝혀요. 그곳에 있는지 가는지는 동사가 알려줘요. Je suis chez moi와 Je rentre chez moi를 비교해요. 건물 자체는 ma maison이나 mon appartement예요. 따뜻하게 맞이할 때는 Fais comme chez toi !, “집처럼 편히 지내!”를 들을 수 있어요.