동사 연습
Sans que + 접속법: 누가 참여하지 않았는지 말하기
주어와 접속법을 쓴 sans que를 연습해요. sans partir, sans que tu partes, ait reçu로 나타낸 완료된 행동을 비교해요.
- B2
- 7 answers
- 한 번에 채점해요
- 악상 부호도 확인해요
- B2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Sans que는 ‘~없이’, ‘~하지 않고’라는 뜻이며 주어와 접속법 동사를 이끌어요: Elle est partie sans que je le sache — 내가 모르는 사이에 그녀가 떠났어요. 두 번째 행동에 별도의 주어가 필요할 때 써요. 기본 문형만으로 이미 부재를 나타내므로 sans que je le sache라고 써요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
두 번째 행동은 누가 할까요?
| 프랑스어 | 누가 Nora에게 알려 줄까요? |
|---|---|
| Je pars sans prévenir Nora. | 내가요. |
| Je pars sans que tu préviennes Nora. | 상대방이요. |
| Je pars sans que personne prévienne Nora. | 누구든요. 아무도 그녀에게 알리지 않아요. |
첫 문장의 부정사 prévenir는 보통 주절과 주어를 공유해요. 둘째 문장의 tu는 다른 사람을 밝혀요. 셋째 문장에서는 sans que 뒤의 personne가 ‘누구든’을 뜻하고, 구문 전체는 아무도 Nora에게 알리지 않는다는 뜻이에요. ne를 더하지 않고 sans que personne prévienne Nora로 써요.
먼저 익혀요: 형태가 드러나는 접속법 몇 가지
| 부정사 | 주어 | 현재 접속법 |
|---|---|---|
| être | je / tu / il, elle | sois / sois / soit |
| avoir | je / tu / il, elle | aie / aies / ait |
| savoir | je / tu / il, elle | sache / saches / sache |
| voir | je / tu / il, elle | voie / voies / voie |
Nous commencerons sans que tu sois obligé de participer.
참여하지 않아도 우리가 시작할 거예요.
미래 시점이어도 sans que 뒤에는 접속법 sois를 써요. seras가 아니에요. 앞서 완료된 행동에는 접속법 과거를 써요. sans qu’elle ait donné son accord는 그녀의 동의를 받지 않은 채라는 뜻이에요. 조동사가 서법을 나타내고, donné는 과거분사예요.
무엇이 없나요?
Le groupe avance sans que tu aies toutes les réponses에서는 답을 일부 몰라도 집단이 앞으로 나아가요. 이미 여러 답을 알고 있을 수 있어요. toutes가 차이를 만들어요. 아무것도 모른다는 뜻이 아니라 지식이 완전하지 않다는 뜻이에요.
Elle a changé d’avis sans que je comprenne pourquoi.
내가 이유를 이해하지 못한 채 그녀는 마음을 바꿨어요.
sans que는 접속법을 취할까요?
요청한 동사 형태만 쓰세요. 각 힌트에는 부정사가 있고, 마지막 두 줄에는 시제도 나와요.
1 · 접속법 현재와 과거
- Le cours commence sans que Nora présente. (être)
- Il change de sujet sans que je le . (savoir)
- Elle passe sans que nous la . (voir)
- Le groupe avance sans que tu toutes les réponses. (avoir)
- Je partirai sans que tu obligé de venir. (être)
- Ils ont commencé sans que Léa le programme. (recevoir · subjonctif passé)
- Nous avons décidé sans qu’elle son avis. (donner · subjonctif passé)