Quiche lorraine: a verdadeira, sem queijo

Quiche lorraine para seis pessoas, com massa crocante: massa quebrada, bacon, ovos, creme de leite e nada mais. O pré-assamento que evita uma base encharcada e o que servir de acompanhamento.

A2Guia prático3 min de leituraNo caderno A2 →
Uma fatia grossa de quiche lorraine com bacon em recheio dourado de ovos e creme, ao lado de uma salada verde.
O recheio é chamado la migaine na Lorena: ovos e creme de leite batidos juntos. Foto: Arnaud 25, CC0 via Wikimedia Commons

O que é e o que não é uma quiche lorraine

A discussão, resolvida

  • lardons, œufs, crème bacon, ovos, creme de leite

    A receita defendida na Lorena: sem queijo nem cebola.

    lorraine
  • avec du gruyère com queijo

    O que a maioria dos franceses realmente faz em casa. A rigor, uma quiche vosgienne.

    comum
  • avec des oignons com cebolas

    Mais próxima de uma tarte à l’oignon da Alsácia.

    outra torta
  • aux poireaux, au saumon alho-poró, salmão

    Boa, e chamada une quiche em qualquer cardápio, mas nunca lorraine.

    uma quiche
  • Preparo20 min
  • Forno15 + 30 min
  • Forno180 °C
  • HabilidadeFácil

Le carnet de Mamie Jo

Quiche lorraine

Pour 6 personnes

  • pâte briséemassa quebrada1
  • lardons fuméspedaços de bacon200 g
  • œufsovos3
  • crème fraîche épaisse entièrecrème fraîche20 cl
  • lait entierleite10 cl
  • noix de muscadenoz-moscada1
  • poivrepimenta-do-reino1
  1. Foncer un moule de 26 cm avec la pâte. Piquer le fond à la fourchette.Forre uma forma de 26 cm com a massa e fure o fundo com um garfo.
  2. Cuire à blanc 15 minutes à 180 °C, avec du papier cuisson et des légumes secs.Pré-asse a massa por 15 minutos a 180 °C, coberta com papel-manteiga e feijões secos como peso.
  3. Faire revenir les lardons à sec, puis les égoutter.Frite o bacon sem gordura até ganhar cor. Escorra em papel-toalha.
  4. Battre les œufs avec la crème et le lait. Poivrer, ajouter la muscade.Bata os ovos com o creme de leite e o leite. Tempere com pimenta e noz-moscada. Sem sal: o bacon já tem o suficiente.
  5. Répartir les lardons sur le fond, verser l’appareil.Espalhe o bacon sobre a base e despeje a mistura por cima.
  6. Enfourner 30 minutes, jusqu’à ce que le dessus soit doré.Asse por 30 minutos até dourar e firmar levemente: o centro ainda deve tremer.

Quatro 180 °C · 30 min

Servir tiède, avec une salade verte.

Lista de compras

Quiche lorraine, for 6

Uma hora e dez minutos, vinte deles de trabalho seu

  1. Forre a forma
    8 min
  2. Asse a massa vazia
    15 min
  3. Bacon e recheio
    12 min
  4. Asse com o recheio
    30 min
  5. Descanso
    15 min

tempo de preparotempo de espera70 min no total

Prepare o recheio enquanto a massa pré-assa. Deixe a quiche descansar: ela termina de firmar fora do forno.

Uma base de massa vazia em forma metálica após o pré-assamento, seca e levemente dourada.
A base após seus quinze minutos à blanc: seca ao toque e apenas dourada. Só então entra o recheio. Foto: Jeffrey, CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons

Base encharcada, recheio borrachudo: o que deu errado

  • Base encharcada

    A massa não foi pré-assada. Quinze minutos com peso, depois mais cinco sem o papel, antes de colocar o recheio.

  • O recheio ficou borrachudo

    Assou em temperatura alta demais ou por tempo demais. Retire quando o centro ainda estiver tremendo.

  • Água no fundo

    Creme de leite com pouca gordura talha. Use crème entière, com 30 % de gordura.

  • A massa encolheu

    Foi esticada para caber na forma. Acomode sem tensionar e leve à geladeira por vinte minutos antes de assar.

Comprando a massa

Todo supermercado francês vende massa pronta e aberta no setor refrigerado, sobre seu próprio papel-manteiga. Escolha pâte brisée pur beurre: massa quebrada simples feita com manteiga. Pâte feuilletée é massa folhada e pâte sablée é doce: nenhuma serve aqui. Desenrole diretamente na forma, com o papel.

  • 22 cm× 0.7
  • 26 cma receita
  • 30 cm× 1.3

Uma folha de massa de supermercado forra uma forma de até 28 cm. Ajuste o recheio proporcionalmente à área.

Quente, fria ou no dia seguinte

  • Na véspera

    Asse por completo, deixe esfriar e guarde na geladeira. Aqueça por quinze minutos a 150 °C.

  • Como conservar

    Dois dias na geladeira, coberta.

  • Frio

    É um prato francês clássico de piqueniques e marmitas, e as padarias vendem fatias para viagem: une part de quiche à emporter. Corte fria: as fatias ficam firmes.

  • Nunca use o micro-ondas

    Amolece a massa em um minuto.

Checked 19 de novembro de 2026. A regra (massa, bacon defumado, ovos e creme de leite espesso; sem queijo nem cebola) foi comparada com uma descrição da receita da Lorena. Puristas fazem o recheio só com creme de leite; esta página o deixa mais leve com um pouco de leite, como muitas receitas caseiras. Os tempos de forno são para uma forma de 26 cm.

Fontes e leitura complementar