Quiche lorraine: gerçek tarifte peynir yok

Altı kişilik, çıtır tabanlı quiche lorraine: tuzlu tart hamuru, domuz pastırması, yumurta ve krema; başka hiçbir şey. Tabanın ıslanmasını önleyen ön pişirme ve yanına ne servis edileceği.

A2Pratik rehber3 dk okumaA2 defterinde →
Yanında yeşil salatayla, altın renkli yumurtalı-kremalı harcın içine dağılmış pastırma parçalarıyla kalın bir quiche lorraine dilimi.
Lorraine'de iç harca la migaine denir: çırpılmış yumurta ve krema. Fotoğraf: Arnaud 25, CC0 via Wikimedia Commons

Quiche lorraine ne içerir, ne içermez?

Tartışma sona erdi

  • lardons, œufs, crème domuz pastırması, yumurta, krema

    Lorraine'in savunduğu tarif: peynir ve soğan yok.

    lorraine
  • avec du gruyère peynirli

    Fransa'nın çoğunda evlerde yapılan sürüm budur. Tam adıyla quiche vosgienne.

    yaygın
  • avec des oignons soğanlı

    Alsace'ın tarte à l’oignon tarifine daha yakın.

    başka bir tart
  • aux poireaux, au saumon pırasa, somon

    Lezzetlidir ve her menüde une quiche diye geçer, ama asla lorraine değildir.

    bir kiş
  • Hazırlık20 dk
  • Pişirme15 + 30 dakika
  • Fırın180 °C
  • BeceriKolay

Le carnet de Mamie Jo

Quiche lorraine

Pour 6 personnes

  • pâte briséetuzlu tart hamuru1
  • lardons fumésdomuz pastırması parçaları200 g
  • œufsyumurtalar3
  • crème fraîche épaisse entièrecrème fraîche20 cl
  • lait entiersüt10 cl
  • noix de muscademuskat1
  • poivrebiber1
  1. Foncer un moule de 26 cm avec la pâte. Piquer le fond à la fourchette.26 cm'lik kalıbı hamurla kapla ve tabanını çatalla del.
  2. Cuire à blanc 15 minutes à 180 °C, avec du papier cuisson et des légumes secs.Hamurun üzerine yağlı kâğıt serip kuru fasulyeyle ağırlık yaparak 180 °C'de 15 dakika boş pişir.
  3. Faire revenir les lardons à sec, puis les égoutter.Pastırmayı yağ eklemeden renk alana kadar kızart. Kâğıt havluda yağını süzdür.
  4. Battre les œufs avec la crème et le lait. Poivrer, ajouter la muscade.Yumurtaları krema ve sütle çırp. Karabiber ve muskat ekle. Tuz yok: pastırma yeterince tuzlu.
  5. Répartir les lardons sur le fond, verser l’appareil.Pastırmayı tabana yay ve karışımı üzerine dök.
  6. Enfourner 30 minutes, jusqu’à ce que le dessus soit doré.Altın rengi alıp yeni katılaşana dek 30 dakika pişir: ortası hâlâ hafifçe titremeli.

Dört 180 °C · 30 dk

Servir tiède, avec une salade verte.

Alışveriş listesi

Quiche lorraine, for 6

Bir saat on dakika; yalnızca yirmi dakikası senin emeğin

  1. Kalıbı hamurla kapla
    8 dk
  2. Boş tabanı pişir
    15 dk.
  3. Pastırma ve iç harç
    12 dk.
  4. İç harçla pişir
    30 dk
  5. Dinlendirme
    15 dk.

aktif hazırlıkdinlenmeToplam 70 dakika

Taban pişerken harcı hazırla. Kişi dinlendir: fırından çıktıktan sonra da katılaşmaya devam eder.

Boş pişirmeden sonra metal kalıpta duran kuru, açık altın renkli hamur tabanı.
à blanc pişirmenin on beş dakikasından sonra taban: dokununca kuru ve hafif renklenmiş. İç harç ancak şimdi eklenir. Fotoğraf: Jeffrey, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons aracılığıyla

Islak taban, lastiksi iç: nerede hata oldu?

  • Islak taban

    Taban önceden pişirilmedi. İç harcı koymadan önce on beş dakika ağırlıkla, ardından kâğıtsız beş dakika daha pişir.

  • İç harç lastik gibi

    Çok yüksek sıcaklıkta veya çok uzun pişti. Ortası hâlâ sallanırken fırından çıkar.

  • Tabanda su birikmesi

    Az yağlı krema kesilir. %30 yağlı crème entière kullan.

  • Hamur çekti

    Kalıba yerleştirirken gerilerek açıldı. Gevşekçe içine bırak ve pişirmeden önce yirmi dakika soğut.

Hazır hamur satın almak

Her Fransız süpermarketinin soğutulmuş reyonunda, kendi pişirme kâğıdına sarılı, açılmış hazır hamur bulunur. pâte brisée pur beurre al: tereyağlı sade tuzlu tart hamuru. Pâte feuilletée milföy hamurudur; pâte sablée ise tatlıdır: ikisi de burada uygun değil. Hamuru kâğıdıyla birlikte doğrudan kalıba aç.

  • 22 cm× 0.7
  • 26 cmtarif
  • 30 cm× 1.3

Bir süpermarket hamur yaprağı 28 cm'ye kadar kalıpları kaplar. İç harç miktarını yüzey alanına göre ayarla.

Sıcak, soğuk veya ertesi gün

  • Bir gün önceden

    Tamamen pişir, soğut, buzdolabında tut. 150 °C'de on beş dakika ısıt.

  • Saklama

    Buzdolabında, üzeri kapalı iki gün.

  • Soğuk

    Fransa'da piknik ve paket öğle yemeğinin klasiklerindendir; fırınlarda dilim dilim paket satılır: une part de quiche à emporter. Soğukken kes: dilimler dağılmaz.

  • Mikrodalga asla

    Hamuru bir dakikada yumuşatır.

Checked 19 Kasım 2026. Tarifin temel ilkeleri (hamur, tütsülenmiş domuz pastırması, yumurta ve koyu krema; peynir ve soğan yok) Lorraine tarifinin anlatımıyla karşılaştırıldı. Gelenekçiler harcı yalnızca kremayla yapar; bu sayfada pek çok ev tarifinde olduğu gibi biraz sütle hafifletiliyor. Pişirme süreleri 26 cm'lik kalıp içindir.

Kaynaklar ve daha fazla okuma