История с оценкой

Короткий рассказ на французском A2: сюрприз на балконе на рассвете

Léon обнаруживает голубя, который свил гнездо в цветочном горшке на его балконе. Рассказ A2 в прошедших временах о терпении и маленьких переменах с пояснениями и вопросами.

Коротко

Рассказ A2 с passé composé и imparfait. Птица строит гнездо на балконе Léon, и он меняет привычки, чтобы её защитить. Проследи его действия по неделям.

Голубь сидит рядом с двумя яйцами в цветочном горшке на балконе.
На рассвете Léon находит на балконе un nid. Иллюстрация: Atelier

Une surprise sur le balcon

Un matin, à l'aube1, Léon est sorti sur son balcon avec son café. Dans le grand pot de fleurs2, il y avait un nid3 ! Une pigeonne couvait4 deux œufs blancs.

Léon ne voulait pas déranger5 l'oiseau. Il a arrêté d'arroser le pot et il a bu son café dans la cuisine. Il regardait le balcon par la fenêtre.

Trois semaines plus tard, les œufs6 ont éclos7. Deux petits oiseaux gris ouvraient le bec toute la journée. Léon a pris des photos pour ses voisins.

À la fin du mois, les jeunes pigeons se sont envolés8. Léon était un peu triste. Il a laissé le nid dans le pot : « Ils reviendront peut-être l'année prochaine. »

Прочитать по-русски

Однажды утром на рассвете Léon вышел на балкон с кофе. В большом цветочном горшке было гнездо. Голубка высиживала два белых яйца.

Léon не хотел тревожить птицу. Он перестал поливать горшок и стал пить кофе на кухне. За балконом он наблюдал через окно.

Через три недели из яиц вылупились птенцы. Два маленьких серых птенца целыми днями раскрывали клювы. Léon сделал фотографии для соседей.

В конце месяца молодые голуби улетели. Léon немного загрустил. Он оставил гнездо в горшке: «Может, они вернутся в следующем году».

Что изменил Léon
ДоПосле
кофе на балконекофе на кухне
полив цветочного горшкабольше не поливает
не обращал внимания на балконнаблюдал за ним через окно
Вопрос 1Аккаунт не нужен
Что Léon нашёл в цветочном горшке?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

гнездо с двумя яйцами. Un nid… deux œufs blancs.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Почему он перестал поливать горшок?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Он не хотел тревожить птицу.. Il ne voulait pas déranger l'oiseau.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Les œufs ont éclos означает…

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

из яиц вылупились птенцы. Éclore значит вылупляться; этот глагол употребляется с être или avoir.

Основано на