Seviyeli öykü

A2 Fransızca kısa öykü: şafakta balkonda sürpriz

Léon balkonundaki saksıda yuvalanan bir güvercin buluyor. Sabır ve küçük değişiklikler hakkında geçmiş zamanlarda A2 öyküsü; açıklamalar ve sorularla.

Kısaca

passé composé ve imparfait birleşimiyle A2 öyküsü. Bir kuş Léon’un balkonuna yuva yapıyor; o da korumak için alışkanlıklarını değiştiriyor. Yaptıklarını hafta hafta takip et.

Balkondaki saksıda iki yumurtanın yanında duran güvercin.
Léon şafakta balkonunda un nid buluyor. İllüstrasyon: Atelier

Une surprise sur le balcon

Un matin, à l'aube1, Léon est sorti sur son balcon avec son café. Dans le grand pot de fleurs2, il y avait un nid3 ! Une pigeonne couvait4 deux œufs blancs.

Léon ne voulait pas déranger5 l'oiseau. Il a arrêté d'arroser le pot et il a bu son café dans la cuisine. Il regardait le balcon par la fenêtre.

Trois semaines plus tard, les œufs6 ont éclos7. Deux petits oiseaux gris ouvraient le bec toute la journée. Léon a pris des photos pour ses voisins.

À la fin du mois, les jeunes pigeons se sont envolés8. Léon était un peu triste. Il a laissé le nid dans le pot : « Ils reviendront peut-être l'année prochaine. »

Türkçe oku

Bir sabah şafakta Léon kahvesiyle balkona çıktı. Büyük saksıda bir yuva vardı. Bir güvercin iki beyaz yumurtanın üzerinde kuluçkaya yatmıştı.

Léon kuşu rahatsız etmek istemedi. Saksıyı sulamayı bırakıp kahvesini mutfakta içti. Balkonu pencereden izliyordu.

Üç hafta sonra yumurtalar çatladı. İki küçük gri kuş gün boyunca gagalarını açıyordu. Léon komşuları için fotoğraf çekti.

Ay sonunda yavru güvercinler uçup gitti. Léon biraz üzgündü. Yuvayı saksıda bıraktı: "Belki gelecek yıl dönerler."

Léon’un değiştirdikleri
ÖnceSonra
balkonda kahvemutfakta kahve
saksıyı sulamaksulamamak
balkonla ilgilenmemekpencereden izlemek
Soru 1Hesap gerekmiyor
Léon saksıda ne buldu?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

iki yumurtalı yuva. Un nid… deux œufs blancs.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Saksıyı sulamayı neden bıraktı?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Kuşu rahatsız etmek istemedi.. Il ne voulait pas déranger l'oiseau.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Les œufs ont éclos … demektir.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

yumurtalardan yavrular çıktı. Éclore yumurtadan çıkmak demektir; être veya avoir alır.

Kaynak dersler