Шпаргалка

Chacun и chacune: «каждый», с согласованием в единственном числе

Используй chacun и chacune для каждого участника группы. Сравни chaque, подлежащие в единственном и множественном числе, а также притяжательные формы; затем проверь шесть частых ловушек.

Коротко

Chacun означает «каждый»; chacune используется для участниц известной группы женского рода. В роли подлежащего оба требуют глагол в единственном числе: Chacun choisit. Chacune a une préférence. Если непосредственно после формы идёт существительное, используй chaque: chaque personne. Французское personne здесь обозначает человека.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Две женщины выбирают занятия керамикой и живописью в общей студии.
Участницы chacune choisi une activité. Иллюстрация: Atelier

Chacun · chacune · chaque

1 · 1 · Chaque требует существительного

Chaque réponse называет один элемент группы. Chacune заменяет его, когда понятно, о какой группе речь.

Chaque réponse est différente. Chacune mérite une explication.Каждый ответ отличается. Каждый заслуживает пояснения.

2 · 2 · Род зависит от элементов группы

Для les réponses выбирай chacune, а для les avis — chacun. Местоимение остаётся в единственном числе.

Les deux réponses sont utiles. Chacune est claire.Оба ответа полезны. Каждый понятен.

Les deux avis sont utiles. Chacun est clair.Оба мнения полезны. Каждое понятно.

3 · 3 · Chacun как подлежащее требует единственного числа

Группа во множественном числе после de не меняет единственного числа главного слова подлежащего.

Chacune de ces propositions est intéressante.Каждое из этих предложений интересно.

Chacun de nous a une préférence.У каждого из нас есть свои предпочтения.

4 · 4 · Подлежащее во множественном числе сохраняет форму глагола

В elles ont chacune подлежащим остаётся elles. Chacune добавляет смысл «каждая».

Elles ont chacune choisi une activité différente.Каждая из них выбрала своё занятие.

5 · 5 · Следи за обладателем

Когда подлежащее — chacun, используй son, sa или ses. В предложении с nous форма notre может обозначать то, чем владеет каждый из нас.

Chacun donne son avis.Каждый высказывает своё мнение.

Nous donnons chacun notre avis.Каждый из нас высказывает своё мнение.

Каждый по отдельности или вся группа вместе?

Два участника, два вида решения
ФранцузскийЗначение
Les deux participantes choisissent une seule activité ensemble.Они вместе выбирают одно занятие.
Les deux participantes choisissent chacune une activité.Каждый участник выбирает занятие.

Второе предложение распределяет выбор по участникам. Они могут всё же выбрать одно и то же занятие: chacune обозначает, что выбирает каждый, а différente прямо указывало бы на различие. Английское «their» во фразе «each person gives their opinion» оставляет французское подлежащее в единственном числе.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Замени chaque réponse местоимением.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Chacune est claire.. Chacune обозначает один элемент группы женского рода единственного числа. Chaque требует существительного.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Выбери глагол.Chacun de nous ___ une préférence.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

a. Подлежащее chacun имеет единственное число. De nous называет группу, но не меняет согласования.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Выбери форму глагола для подлежащего во множественном числе.Elles ___ chacune une idée.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

ont. Здесь подлежащее — elles, поэтому используй ont. Chacune добавляет распределение по отдельным участникам.

Вопрос 4Аккаунт не нужен
Укажи les propositions.___ est intéressante.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Chacune. Proposition — женский род. Местоимение обозначает каждое отдельное предложение.

Вопрос 5Аккаунт не нужен
Вырази собственное мнение каждого человека: выбери притяжательную форму единственного числа.Chacun donne ___ avis personnel.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

son. Avis здесь мужского рода единственного числа, поэтому притяжательная форма — son: son avis personnel.

Вопрос 6Аккаунт не нужен
Сохрани существительное после пропуска.___ personne a une préférence.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Chaque. Используй chaque непосредственно перед существительным. Personne — женский род и требует единственного числа a.

Основано на