Тренировка глаголов
Essayer или tenter: примерка, попытка и ça te tente
Потренируй essayer и tenter в двенадцати пропусках: формы настоящего времени, примерка одежды, попытка действия и ça te tente. Допустимы разные варианты написания.
- A2
- 12 answers
- Все ответы проверяются одновременно
- Диакритические знаки важны
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Essayer означает пробовать или проверять что-либо, в том числе примерять одежду; essayer de и tenter de оба означают «пытаться сделать что-либо». Tenter quelqu’un означает соблазнять или привлекать кого-либо: Ça te tente ? — «Хочешь попробовать?».
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения
essayer quelque choseпробовать или проверять что-то
Главное: вещь для примерки или проверки
essayer + существительное
Je peux essayer cette robe ?
Можно примерить это платье?
Nous essayons une nouvelle méthode.
Мы испытываем новый метод.
essayer de / tenter deпытаться сделать что-то
Главное: действие, которое пытаешься совершить
essayer de / tenter de + инфинитив
J’essaie de comprendre ce message.
Я пытаюсь понять это сообщение.
Je tente de comprendre ce message.
Я стараюсь понять это сообщение.
ça me tenteэто меня привлекает
Главное: идея кажется человеку заманчивой
идея + me / te / nous + tente
Cette sortie me tente.
Мне хочется сходить на эту прогулку.
Un cours de dessin samedi, ça te tente ?
Хочешь на урок рисования в субботу?
Примерь или испытай
Найди:
Сначала изучи написание и конструкции
Для essayer правильны и j’essaie, и j’essaye. Такая же вариативность есть с tu, il, elle, on, ils и elles. С nous и vous сохраняй y: nous essayons, vous essayez. Tenter спрягается как обычный глагол на -er: je tente, nous tentons.
| Французский | Значение | Что ставится после глагола |
|---|---|---|
| tenter sa chance | попытать удачу | именная группа |
| tenter une expérience | попробовать эксперимент или новый опыт | именная группа |
| être tenté / tentée de partir | поддаться желанию уйти | de + инфинитив |
J’ai essayé de terminer ce travail, mais je n’ai pas réussi.
Я пытался закончить эту работу, но не получилось.
Первая часть указывает на попытку. Вторая — на результат.
1 · Шесть форм настоящего времени essayer: впиши только глагол
- j’
- tu
- il / elle / on
- nous
- vous
- ils / elles
2 · Шесть пропусков: ориентируйся на глагол или значение в подсказке
- J’ cette veste. (essayer, настоящее время: я примеряю)
- Nous notre chance. (tenter, настоящее время: мы пытаемся)
- Cette sortie me . (tenter, настоящее время: мне хочется)
- Ils une nouvelle méthode. (essayer, настоящее время: они испытывают)
- Je tente comprendre la question. (предлог перед инфинитивом)
- Je suis par cette idée. (заинтересована; говорит женщина)