Карточки

Инвентарь для выпечки по-французски: формы и кондитерские инструменты

Выучи названия 24 специализированных предметов для выпечки по-французски с артиклями, примерами из рецептов и картинками, а затем выбирай инструмент для каждого короткого шага.

Коротко

Форма для выпечки — un moule: un moule à cake, un moule à tarte или un moule à charnière. В колоде также есть кондитерские инструменты, например une poche à douille и un rouleau à pâtisserie: двадцать основных предметов и четыре полезных дополнения.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Вся колода

All 24 cards, with an example each

Формы для выпечки и кондитерские кольца

  • le moule à cakeпрямоугольная форма для кексаJe verse la pâte dans le moule à cake.
  • le moule à tarteформа для тартаJe pose la pâte dans le moule à tarte.
  • le moule à manquéкруглая форма для тортаCe moule à manqué a des bords hauts.
  • le moule à charnièreразъёмная форма для выпечкиJ’ouvre la charnière du moule à charnière.
  • le moule à muffinsформа для маффиновLe moule à muffins a douze cavités.
  • le moule à madeleinesформа для мадленJe beurre le moule à madeleines.
  • le cercle à pâtisserieкондитерское кольцоJe pose le cercle à pâtisserie sur une plaque.
  • le cercle à tarteкольцо для тартаLe cercle à tarte n’a pas de fond.

Подготовка и формование теста

  • le rouleau à pâtisserieскалкаJ’étale la pâte avec le rouleau à pâtisserie.
  • le tapis de cuissonковрик для выпечкиJe pose les biscuits sur le tapis de cuisson.
  • la corne à pâtisserieгибкий скребок для тестаJe racle le saladier avec la corne à pâtisserie.
  • le coupe-pâteжёсткий скребок для тестаJe divise la pâte avec le coupe-pâte.
  • l’emporte-pièce (m.)вырубка для печеньяCet emporte-pièce découpe des étoiles.
  • la roulette à pâtisserieфигурный роликовый нож для тестаLa roulette à pâtisserie découpe le bord de la pâte.
  • la poche à douilleкондитерский мешокJe remplis la poche à douille de crème.
  • la douilleкондитерская насадкаJe choisis une douille en forme d’étoile.

Отделка, охлаждение и четыре дополнительных предмета

  • le pinceau à pâtisserieкондитерская кистьJe dore la pâte avec le pinceau à pâtisserie.
  • la spatule coudéeкондитерская лопатка с изгибомJ’étale le glaçage avec une spatule coudée.
  • la grille de refroidissementрешётка для охлажденияLes biscuits sont sur la grille de refroidissement.
  • les billes de cuisson (f.)грузики для слепой выпечкиJe range les billes de cuisson dans leur boîte.
  • le tamisсито для мукиJe passe la farine au tamis.
  • le thermomètre à sucreсахарный термометрLe thermomètre à sucre est rangé dans ce tiroir.
  • la plaque à pâtisserieпротивеньJe sors la plaque à pâtisserie du placard.
  • la balance de cuisineкухонные весыJe pèse la farine sur la balance de cuisine.
Три формы, которые важно различать
Французское названиеЗаметная особенность
le moule à charnièreзастёжка открывает боковую стенку
le cercle à tarteневысокое кольцо без дна
le moule à cakeдлинная прямоугольная форма

Формы, кольца и подготовка теста

Passe-moi la poche à douille, s’il te plaît. La douille est déjà en place.

Передай, пожалуйста, кондитерский мешок. Насадка уже установлена.

La poche удерживает массу, а la douille придаёт ей форму на выходе.

Нанесение крема, отделка и взвешивание

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Выбери инструмент на картинке для этого шага рецепта.Étalez la pâte avant de la mettre dans le moule.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

le rouleau à pâtisserie. Le rouleau à pâtisserie раскатывает тесто.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Выбери инструмент, который вырезает печенье в форме звёзд.Découpez des étoiles dans la pâte.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

l’emporte-pièce. Вырубка в форме звезды emporte-pièce вырезает звёздочки из теста.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Выбери инструмент для распределения глазури по верху торта.Étalez le glaçage sur le gâteau.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

la spatule coudée. Длинным плоским лезвием la spatule coudée распределяют глазурь.

Вопрос 4Аккаунт не нужен
Выбери предмет для этого шага.Laissez refroidir les biscuits sur une grille.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

la grille de refroidissement. La grille de refroidissement — приподнятая решётка из проволоки.

Вопрос 5Аккаунт не нужен
У какой формы есть застёжка, открывающая боковую стенку?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

le moule à charnière. Une charnière — шарнир; эта форма открывается с помощью боковой застёжки.

Основано на