Частые ошибки
Quelques, plusieurs, certains: пять ошибок с количеством во французском
Сравни «несколько», «несколько (больше одного)» и «некоторые участники группы». Исправь лишнее de после quelques, женскую форму certaines и местоимение quelques-unes, затем проверь выбор.
- A2
- 5 corrections
- Примеры и исправления
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Quelques обозначает небольшое число; plusieurs — несколько; certains или certaines выделяет часть группы. Они стоят прямо перед существительным во множественном числе: quelques questions, plusieurs réponses, certaines personnes. Значения частично пересекаются; если важно точное число, назови его.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

| Форма | Пример на французском | На чём акцент |
|---|---|---|
| quelques | J’ai quelques questions. | Небольшое число: несколько вопросов. |
| plusieurs | Plusieurs réponses sont possibles. | Больше одного ответа: несколько. |
| certains / certaines | Certaines réponses sont plus précises. | Подгруппа с общей особенностью. |
Одна группа может подходить ко всем трём словам, в зависимости от смысла. Quelques participants attendent подчёркивает небольшое число. Plusieurs participants attendent сообщает о нескольких людях. Certains participants attendent отделяет ожидающих от остальных участников.
- quelques questionsquelques de questionsнесколько вопросов
J’ai quelques questions sur cet exercice.У меня есть несколько вопросов по этому упражнению.
Ставь quelques прямо перед существительным во множественном числе. Сравни beaucoup de questions, где нужно de.
- plusieurs réponsesplusieurs réponseнесколько ответов
Plusieurs réponses sont possibles.Возможны несколько ответов.
Существительное и глагол во множественном числе. Plusieurs пишется одинаково с существительными мужского и женского рода: plusieurs exercices, plusieurs réponses.
- certaines personnescertains personnesнекоторые люди
Certaines personnes préfèrent travailler seules.Некоторые люди предпочитают работать в одиночку.
Personne — женского рода, поэтому пишут certaines personnes. Описанные люди могут быть мужчинами, женщинами или смешанной группой.
- quelques-unesQuelques sont longues.несколько из них, женский род
Ces réponses sont intéressantes. Quelques-unes sont très détaillées.Эти ответы интересны. Некоторые очень подробные.
С существительным: quelques réponses. Без него: quelques-unes. Для мужского рода множественного числа используй quelques-uns.
- plusieurs de ces solutionsplusieurs de solutionsнесколько из этих решений
Plusieurs de ces solutions sont faciles à appliquer.Некоторые из этих решений легко применить.
De ces выбирает из известного набора. Сравни обычное plusieurs solutions, которое просто вводит несколько решений.
В чём разница между quelques, plusieurs и certains?
Certains participants préfèrent écrire ; d’autres préfèrent parler.
Некоторые участники предпочитают письмо, другие — говорение.
Предложение разделяет группу по предпочтениям. Точного числа в нём нет. С существительным женского рода personnes пиши Certaines personnes préfèrent écrire. Если существительное опущено, certains может стоять отдельно: Certains préfèrent écrire. С quelques нужно quelques-uns или quelques-unes.