Заполнение пропусков
Habitude или routine: закончи французский рассказ об утре
Изучи une habitude, d’habitude и avoir l’habitude de, затем заполни пропуски в рассказе об утре, который противопоставляет одно повторяющееся действие целому распорядку.
- A2
- 6 gaps
- Перевод включён
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Une habitude — привычка, то, что регулярно делаешь. Une routine — привычный распорядок или последовательность, например утренние сборы. Используй d’habitude для «обычно» и avoir l’habitude de для «иметь привычку что-то делать». Оба существительных женского рода.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

| Французский | Значение | Пример |
|---|---|---|
| une habitude | повторяющееся действие | Préparer mon sac le soir, c’est une habitude. |
| avoir l’habitude de | иметь привычку что-то делать; регулярно делать | J’ai l’habitude de partir tôt. |
| d’habitude | обычно | D’habitude, je me lève à sept heures. |
| comme d’habitude | как обычно | Je prends un café, comme d’habitude. |
| sortir de la routine | вырваться из рутины | Le dimanche, on sort de la routine. |
В чём разница между habitude и routine?
J’ai l’habitude de préparer mes vêtements le soir.
Обычно я раскладываю одежду с вечера.
Ma routine du matin est simple : je me douche, je m’habille et je prends mon petit-déjeuner.
Мой утренний распорядок прост: я принимаю душ, одеваюсь и завтракаю.
Первое предложение выделяет одно регулярное действие. Второе объединяет несколько действий. Routine может звучать нейтрально, как здесь, или намекать на однообразие: J’en ai assez de la routine означает «Мне надоела рутина». От остального предложения зависит оттенок смысла.
Предметы в истории об утре
Найди:
Дополни рассказ об утре Зои
Используй подсказки на английском, чтобы заполнить каждый пропуск. История переходит от обычного распорядка к сегодняшнему изменению. Сохраняй диакритические знаки и вписывай только недостающие слова.
Une matinée différente
D’(обычно), Zoé se lève à sept heures. Elle a l’habitude (в, к) préparer son sac la veille. Cette (привычка) lui laisse plus de temps le matin.
Sa (распорядок) du matin comprend une douche, le petit-déjeuner et quelques minutes de lecture. Elle prend un café, comme (как обычно). Ensuite, elle met son manteau et part au travail.
Aujourd’hui, elle ne travaille pas. Elle décide de sortir de la (распорядок) et de prendre son petit-déjeuner dehors avec une amie.
Прочитать по-русски
Обычно Зои встаёт в семь. Она привыкла готовить сумку с вечера. Эта привычка оставляет ей больше времени утром.
Её утренний распорядок включает душ, завтрак и несколько минут чтения. Она пьёт кофе, как обычно. Затем надевает пальто и уходит на работу.
Сегодня она не работает. Она решает нарушить привычный распорядок и позавтракать где-нибудь с другом.