Словарь

Описание еды по-французски: ингредиенты, приготовление и вкус

Читай описания еды по-французски на примерах блюд с гриля, сырых, сладких и несладких блюд. Тренируй согласование, температуру подачи и вопросы по меню.

Коротко

Читай описание блюда в четыре этапа: ингредиенты, способ приготовления, вкус и температура подачи. Des légumes grillés servis froids означает овощи на гриле, поданные холодными: способ приготовления и температура относятся к разным этапам.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Блюдо с овощами на гриле рядом с миской тёплого супа на французской кухне.
Des légumes grill’s можно подавать холодными. Иллюстрация: Atelier

Приготовление и подача

cru / crueсыройCette carotte est crue.
cuit / cuiteприготовленныйLes pommes de terre sont cuites.
grillé / grilléeприготовленный на грилеJe prends du poisson grillé.
rôti / rôtieжаркое; запечённыйLe poulet rôti est prêt.
cuit à la vapeurприготовленный на паруLes légumes sont cuits à la vapeur.
servi chaud / servie chaudeподаётся горячимLa soupe est servie chaude.

Вкус и степень выраженности

sucré / sucréeконфетаCette crème est très sucrée.
salé / saléeсолёный; несладкийJe préfère une tarte salée.
épicé / épicéeострый, пряныйLa sauce est légèrement épicée.
trop salé / trop saléeслишком солёныйLa soupe est trop salée.

Шесть блюд для описания

Четыре детали в одном описании
ДетальФранцузские словаО чём они говорят
Ингредиентыdes légumesперечислены овощи
Способgrillésприготовлено на гриле
Степеньlégèrement épicésслегка приправлено специями
Подачаservis froidsхолодное при подаче

Des légumes grillés, légèrement épicés et servis froids.

Овощи на гриле, слегка приправленные специями и поданные холодными.

Три формы мужского рода множественного числа описывают des légumes. С существительным женского рода единственного числа: une soupe légèrement épicée, servie chaude.

Название блюда в меню выделяет ингредиенты. Чтобы спросить о другом ингредиенте, назови его: Est-ce qu’il y a de la crème dans la soupe ? Чтобы уточнить температуру подачи, спроси La tarte est servie chaude ou froide ? Не путай frais («свежий») и froid («холодный»): du pain frais может быть ещё тёплым.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какая фраза описывает способ приготовления?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

cuit à la vapeur. À la vapeur сообщает, как приготовлена еда; остальные фразы описывают температуру и вкус.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Заверши описание сырой моркови.Les carottes sont ___.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

crues. Carottes — женского рода множественного числа, поэтому cru превращается в crues.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Что обычно означает une tarte salée?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Несладкий пирог.. Salée здесь обозначает несладкую разновидность. Излишнюю солёность передаёт trop salée.

Основано на