Заполнение пропусков
Tâche, projet или tache? Спланируй французский подкаст и заполни пропуски
Различай проект и его задачи, замечай разницу в ударении tâche и tache и закончи короткий французский рассказ о подготовке студенческого подкаста.
- A2
- 7 gaps
- Перевод включён
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Un projet — это проект или план. Une tâche — отдельная работа, которую нужно выполнить, часто в рамках проекта. Une tache без циркумфлекса означает пятно: une tache de café. Не путай tâche, tache и projet.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

| Масштаб | Французский | Русский |
|---|---|---|
| Общая цель | Notre projet est de créer un podcast. | Наш проект — создать подкаст. |
| Отдельная обязанность | Ma tâche consiste à préparer les questions. | Моя задача — подготовить вопросы. |
| Другая обязанность | Ta tâche est de vérifier le son. | Твоя задача — проверить звук. |
| Распределение работы | Nous répartissons les tâches. | Мы распределяем задачи. |
| Личное намерение | J’ai le projet de faire un stage. | Я планирую пройти стажировку. |
| След на поверхности | Il y a une tache sur la feuille. | На листе есть пятно. |
В чём разница между tâche, projet и tache?
Стол команды подкаста
Найди:
И tâche, и tache — существительные женского рода. По артиклю их не различить: помогают ударение и контекст. Terminer une tâche — завершить работу. Enlever une tache — удалить пятно. Projet — мужского рода: un projet intéressant.
Un podcast pour la classe
Notre (проект) est de créer un podcast sur la vie étudiante. Nous voulons publier trois épisodes avant les vacances. Pour commencer, nous faisons une liste de (задачи).
Lina prépare les questions. Sa (задача) consiste à choisir cinq questions simples. Malik vérifie le son et je contacte les invités. Nous travaillons tous sur le même (проект), mais chacun a un rôle précis.
Pendant la réunion, je renverse un peu de café. Une (пятно) apparaît sur ma feuille. Lina me donne une feuille propre, puis nous reprenons le travail.
Après le podcast, j’ai le (план) de faire un stage dans une radio locale. Mais aujourd’hui, je dois d’abord terminer ma (задача) : envoyer les invitations.
Прочитать по-русски
Наш проект — создать подкаст о студенческой жизни. Мы хотим выпустить три эпизода до каникул. Для начала составляем список задач.
Lina готовит вопросы. Её задача — выбрать пять простых вопросов. Malik проверяет звук, а я связываюсь с гостями. Все мы работаем над одним проектом, но у каждого своя роль.
Во время совещания я проливаю немного кофе. На моём листе появляется пятно. Lina даёт мне чистый лист, и мы возвращаемся к работе.
После подкаста я планирую пройти стажировку на местной радиостанции. Но сегодня сначала нужно закончить мою задачу: разослать приглашения.