Карты, планы текстов и программы мероприятий
1 · 1 · Найди дорогу с помощью карты
Используй un plan de ville для карты улиц и un plan du métro для схемы метро.
| un plan de salle | план комнаты или рассадки |
Tu as un plan de la ville ?У вас есть карта города?
2 · 2 · Структурируй работу
Le plan du texte показывает структуру, а un plan d’action организует действия.
Mon plan comporte une introduction et deux parties.Мой план текста состоит из введения и двух разделов.
3 · 3 · Узнай, что будет происходить
Le programme de la journée перечисляет запланированные мероприятия. Un programme de formation показывает содержание обучения.
Le programme prévoit une visite à dix heures, puis un atelier.По программе в десять экскурсия, затем мастер-класс.
4 · 4 · Определи значение по ситуации
На компьютере un programme informatique — компьютерная программа. На кухне un plan de travail — рабочая столешница.
Le programme ne s’ouvre pas sur mon ordinateur.Программа не открывается на моём компьютере.
Je pose les légumes sur le plan de travail.Я кладу овощи на столешницу.
