Fiil alıştırması
Fransızcada isimleştirme alıştırması: rapidement, rapide olur
Fransızca isim öbeklerinde zarfları uyumlu sıfatlara dönüştür. rapide, progressive, massif ve vive ile alıştırma yap ve asıl ifadenin anlamını koru.
- C1
- 9 answers
- Hepsi birden kontrol edilir
- Aksanlar dikkate alınır
- Bunu C1 defterinde öğren →
Kısaca
Bir eylemi anlatan zarf, o eylemin ismini anlatan sıfata dönüşebilir: vérifier rapidement → une vérification rapide. Sıfat, yeni isimle uyum sağlar: un accroissement progressif, une augmentation progressive. İlk ifadedeki özelliği — hız, büyüklük veya yapılış biçimini — açık tut.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
| Eylem | İsim grubu | Ne değişiyor? |
|---|---|---|
| vérifier rapidement | une vérification rapide | Sıfatın tekil biçimi iki cinsiyet için de aynıdır. |
| augmenter progressivement | une augmentation progressive | Dişil tekil: progressive. |
| s’accroître progressivement | un accroissement progressif | Eril tekil: progressif. |
| réagir vivement | une réaction vive | Dişil tekil: vive. |
| recourir massivement à l’emprunt | un recours massif à l’emprunt | Eril tekil: massif. |
| mettre progressivement la réforme en œuvre | une mise en œuvre progressive de la réforme | Sıfat, uygulama sürecinin tamamını anlatır. |
Fiille kullanıldığında progressivement değişmez. İsimle kullanıldığında ise sıfat cinsiyete ve sayıya uyar: une augmentation progressive, des augmentations progressives. Aynısı eril çift için de geçerlidir: un accroissement progressif, des accroissements progressifs. Alıştırma yaparken ismin tanımlığını koru; uyumu görünür kılar.
vérifier rapidementhızla kontrol etmek
Odak: hız veya kısa bir kontrol süreci
une vérification rapide
La vérification a duré deux minutes. C’était une vérification rapide.
Kontrol iki dakika sürdü. Hızlı bir kontroldü.
répondre sans attendregecikmeden yanıt vermek
Odak: yanıtın ne kadar çabuk başladığı
une réponse immédiate
Nora a répondu dès la réception du message. Sa réponse a été immédiate.
Nora, mesajı alır almaz yanıt verdi. Yanıtı anında geldi.
Gecikmeden gerçekleşmeyi anlatmak için immédiate, gelişigüzel rapide kullanmaktan daha açık bir zaman bilgisi verir. Benzer biçimde, probablement, bütün bir ifade hakkında konuşanın ne kadar emin olduğuyla ilgilidir. Bu nitelemeyi bir cümlede koru: Les prix vont probablement augmenter. une forte augmentation isim öbeği ise büyüklüğü anlatır.
Fransızcada bir zarfı sıfata nasıl dönüştürürsün?
1 · Tekil isim öbekleri
- une vérification des dates (vérifier rapidement les dates)
- un accroissement des dépenses (les dépenses s’accroissent progressivement)
- une augmentation des dépenses (les dépenses augmentent progressivement)
- un recours à l’emprunt (recourir massivement à l’emprunt)
- une réaction du groupe (le groupe réagit vivement)
2 · Çoğulu da koru
- des vérifications des dates (rapide, au pluriel)
- des augmentations des dépenses (progressif, au féminin pluriel)
- des recours à l’emprunt (massif, au pluriel)
- des réactions du groupe (vif, au féminin pluriel)