Les verbes en -ent · fiche de prononciation
1 · Parle, parles ve parlent aynı fiil sesini paylaşır
parler fiilinin bu dört şimdiki zaman biçiminde de /paʁl/ duyulur. Yazım, fiilin sesinde belirtilmeyen ayrımları gösterir.
| je parle / tu parles | konuşuyorum / konuşuyorsun |
| il parle / ils parlent | konuşuyor / konuşuyorlar |
Ils parlent français.Fransızca konuşuyorlar.
2 · Geniz ünlüsü okumak yerine fiil ekini tanı
aiment sözcüğünde -ent çoğul ekidir. Fiilin tamamı /ɛm/ olarak okunur. /lɑ̃/ olarak okunan lent sıfatıyla karşılaştır: onun harfleri farklı bir örüntüye aittir.
Elles aiment danser.Dans etmeyi seviyorlar.
Ce mouvement est lent.Bu hareket yavaş.
3 · Fiilin geri kalanını koru
ils prennent ifadesinde /n/ sesini koru: fiil /pʁɛn/ olarak okunur. ils sentent ifadesinde /t/ sesini koru: fiil /sɑ̃t/ olarak okunur. Eki kaldırınca gövdede sesler kalır.
Ils prennent des cours.Ders alıyorlar.
Elles sentent le parfum.Parfümü kokluyorlar.
4 · Tekil ve çoğul aynı duyulabilir
Elle joue ve elles jouent ifadelerinin ikisi de /ɛl ʒu/ olarak söylenebilir. Bir kişinin mi yoksa birkaç kişinin mi oynadığını önceki konuşma anlatır.
Lina et Zoé ? Elles jouent au tennis.Lina ve Zoé mi? Tenis oynuyorlar.
5 · Ulama (liaison), çoğul zamiri duyulur hâle getirebilir
il aime /ilɛm/ ile ils aiment /ilzɛm/ ifadelerini karşılaştır. /z/, ünlüden önce gelen ils zamirinden gelir; fiil eki okunmaz.
Ils aiment ce jeu.Bu oyunu seviyorlar.
6 · Diğer şimdiki zaman eklerinin kendi sesleri vardır
Okunmayan -ent kuralı, nous parlons /paʁlɔ̃/ ve vous parlez /paʁle/ biçimlerini değiştirmez. Gövde de değişiyorsa biçimi bütünüyle öğren.
| nous parlons | konuşuyoruz |
| vous parlez | konuşuyorsunuz |